ฉัตรชัย บุญรัตน์ "นมอีสาน" นมเพื่ออนาคต
รากฐานทางธุรกิจแต่ดั้งเดิมของฉัตรชัย บุญรัตน์นั้นคือ "บริษัทผลไม้กระป๋องไทย
จำกัด" ซึ่งเป็นธุรกิจของครอบครัว บริษัทดังกล่าวส่งสับปะรดกระป๋องออกนอกเมื่อตั้งโรงงานในปี
1970 นั้น ฉัตรชัยกล่าวว่าเป็นโรงงาน 1 ใน 2 แห่งแรกของประเทศและปัจจุบันเป็นผู้ส่งออกสับปะรดกระป๋องรายใหญ่ของไทย โดยมีตลาดใหญ่อยู่ที่สหรัฐอเมริกา
(นิตยสารผู้จัดการ มกราคม 2533)