"พลิกฟื้นสมรภูมิประตูน้ำ ที่นี่มิใช่เพียงขายผ้าขายทอง"
เมื่อพูดถึงย่านการค้าสำคัญในกรุงเทพฯ นอกจากเยาวราช บางลำพู บางรัก หรือพาหุรัดที่รู้จักเป็นอย่างดีแล้วความเป็นตลาดผ้าที่สำคัญอย่างประตูน้ำ ก็เป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้ย่านนี้จัดอยู่ในทำเนียบย่านการค้ามีอันดับแห่งหนึ่งของกรุงเทพฯ แต่ด้วยวิวัฒนาการของถิ่นนี้ที่ย่ำอยู่กับที่มาเป็นเวลานาน หรืออาจจะเนื่องด้วยความเป็นย่านอาถรรพ์ดั่งคำเล่าลือของผู้เฒ่าผู้แก่ที่เล่าสืบเนื่องกันมา
(นิตยสารผู้จัดการ พฤศจิกายน 2538)