Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ พฤษภาคม 2529








 
นิตยสารผู้จัดการ พฤษภาคม 2529
บริษัทโกดัก (ประเทศไทย) จำเลยที่ 1             
 

   
related stories

สุวัฒน์ แดงพิบูลย์สกุล-โกดัก (ประเทศไทย) การต่อสู้ที่ต้องบันทึกไว้เป็นประวัติศาสตร์ บทเรียนที่ต้องจดจำกันไปอีกนาน
หมายเหตุบรรณาธิการ

   
www resources

โฮมเพจ โกดัก (ประเทศไทย)

   
search resources

Kodak
Camera and Photos
สุวัฒน์ แดงพิบูลย์สกุล
Law




ชื่อโกดักนั้นเป็นชื่อที่เดินคู่ไปกับผลิตภัณฑ์ด้านการถ่ายภาพ ครั้งใดที่มีการพูดถึงโกดัก คนทั่วไปก็มักจะนึกถึงกล้องถ่ายรูปและฟิล์มเป็นหลักไม่ค่อยมีใครทราบว่าจริงๆ แล้ว บริษัทยักษ์ใหญ่อย่างอีสต์แมนโกดัก คอร์ปอเรชั่น นั้นยังมีสินค้านอกเหนือจากนี้อีกหลายชนิด ซึ่งบางอย่างก็เกี่ยวข้องกับการถ่ายภาพและบางอย่างก็ไม่เกี่ยวกันเลย

ทุกวันนี้โกดักผลิตเส้นใยโพลีเอสเตอร์ให้กับอุตสาหกรรมสิ่งทอ ผลิตเชื้อขนมปัง เครื่องถ่ายเอกสาร จอภาพคอมพิวเตอร์ ตัวกลางสารเคมีที่ใช้ในการผลิตขวดโซดาพลาสติกขนาด 1 ลิตร และเป็นผู้ผลิตวิตามินอี ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา นอกเหนือจากกล้องและฟิล์มตลอดจนผลิตภัณฑ์เพื่อการถ่ายภาพอื่นๆ ที่ทราบกันแล้ว

โกดักก่อตั้งโดยนักประดิษฐ์ชื่อ จอร์จ อีสต์แมน เมื่อประมาณ 100 ปีที่แล้วในประเทศสหรัฐฯ ปัจจุบันโกดักถูกจัดอยู่ในอันดับที่ 25 ในบรรดาบริษัทอุตสาหกรรมที่ใหญ่ที่สุดในอเมริกา มียอดขายตกกว่าสิบพันล้านดอลลาร์ต่อปี มีพนักงาน 125,000 คน กระจายอยู่ทั่วโลกโดย 80,000 คนอยู่ในสหรัฐฯ และโกดักได้กลายเป็น “มัลติ แนชชั่นนัล” ตั้งแต่เมื่อปี 2433 เมื่อ จอร์จ อีสต์แมน ตัดสินใจเปิดสาขาของโกดักขึ้นที่ประเทศอังกฤษเป็นสาขาแรกนอกสหรัฐฯ ด้วยความเชื่อมั่นและความมีสายตายาวไกลว่าการขายอุปกรณ์ถ่ายภาพจะเป็นที่นิยมในตลาดโลก

และในปี 2508 สาขาในประเทศไทยภายใต้ชื่อบริษัท โกดัก (ประเทศไทย) ก็ถูกจัดตั้งขึ้นภายหลังที่ผลิตภัณฑ์โกดักทุกชนิดเคยจัดจำหน่ายโดยฝ่ายโกดักบริษัทบอร์เนียวมาก่อนหน้านั้นแล้วหลายสิบปี ทั้งนี้โกดัก (ประเทศไทย) มีฐานะเป็นสาขาที่ขึ้นตรงกับบริษัท โกดัก ฟาร์อีสต์ แห่งฮ่องกง

โกดัก (ประเทศไทย) ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมานี้ เพิ่มจำนวนพนักงานจากเพียงไม่กี่สิบคนเป็นกว่า 200 คน และเพิ่มยอดขายจากไม่ถึงร้อยล้านบาทเป็นเกือบพันล้านบาทในปัจจุบัน และเมื่อปี 2526 ก็ได้มีการลงทุนสูงถึง 12 ล้านเหรียญเพื่อสร้างสำนักงานแห่งใหม่ขึ้นที่ถนนวิภาวดีรังสิต

นับเป็นสาขาหนึ่งที่บริษัทแม่ภาคภูมิใจในอัตราการเจริญเติบโตมาก

โกดักนั้นมีหลักยึดมั่นในด้านการรักษาคุณภาพของผลิตภัณฑ์และการให้บริการอย่างสม่ำเสมอ มีการสนับสนุนในด้านวิชาการและการวิจัยซึ่งโกดักต้องทุ่มเงินเฉพาะด้านการวิจัยมากกว่า 2 ล้านดอลลาร์ต่อวันเป็นหัวใจการทำงาน

“โกดักพร้อมเสมอที่จะสนองความต้องการของตลาดโกดักมีเจ้าหน้าที่เทคนิคฝ่ายขายที่เชี่ยวชาญ ซึ่งได้รับการฝึกอบรมอย่างดีให้มีความรู้ความชำนาญเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์แต่ละชิ้นที่ตนขาย มีการส่งพนักงานไปอบรมที่ศูนย์ของโกดักในโรเชสเตอร์ สหรัฐอเมริกาตลอดมา...” เค็นเน็ธ ดับบลิว เบาว์ตัน อดีตผู้จัดการใหญ่ของโกดัก (ประเทศไทย) เคยกล่าวไว้ก่อนหน้าการอำลาตำแหน่งของเขาเมื่อปลายปี 2526 ไม่กี่วัน

กว่าที่จะพัฒนาเติบใหญ่มาได้ โกดักผ่านสถานการณ์ใหญ่ๆ มาแล้วมากต่อมาก

เรื่องขอองสุวัฒน์ แดงพิบูลย์สกุล นั้นเมื่อเปรียบเทียบไปแล้วก็คงจะเป็นเพียงเรื่องเล็กๆ เรื่องหนึ่งสำหรับโกดัก

เพียงแต่เผอิญมันเป็นเรื่องเล็กๆ ที่ละเอียดอ่อนมากและโกดักลืมคิดถึงความละเอียดอ่อนของมันเท่านั้น เรื่องเล็กๆ นี้จึงต้องกลายเป็นเรื่องใหญ่ไปในที่สุด

เจ ซี สมิธ จำเลยที่ 2

ผู้จัดการใหญ่ของโกดัก (ประเทศไทย) คนนี้เป็นอเมริกันวัย 51 ปี เข้ามารับตำแหน่งแทนผู้จัดการใหญ่คนเก่า เค็นเน็ธ ดับบลิว เบาว์ตัน (ชาวอังกฤษ) เมื่อปลายปี 2526 และร่วมงานกับบริษัทโกดักมาแล้ว 25 ปีเต็ม ๆ

เจ ซี สมิธ ผ่านงานที่สหรัฐฯ เป็นแห่งแรก จากนั้นก็ย้ายไปประจำที่ประเทศอิหร่านและก่อนหน้าการเข้ามารับตำแหน่งในประเทศไทย สมิธ เคยดำรงตำแหน่งเป็นผู้จัดการใหญ่ของโกดักที่ประเทศเคนยาเป็นเวลา 4 ปีครึ่ง

“ตลาดเมืองไทยใหญ่กว่ามาก นอกจากนั้นก็ยังมีการเคลื่อนไหว และขยายตัวในอัตราที่รวดเร็วมาก” สมิธให้ความเห็นเปรียบเทียบกันระหว่างเคนยากับไทยในฐานะผู้เพิ่งผ่านงานที่เคนยามาสดๆ ร้อน ๆ และกำลังจะเข้ามาเป็นผู้บริหารสูงสุดของโกดักประเทศไทย

“ผมเข้ามาครั้งนี้ ก็ไม่มีแผนงานอะไรมาก แต่ผมมาพร้อมกับประสบการณ์และความชำนาญที่ร่วมงานกับโกดักมาแล้ว 23 ปี และในระยะแรกผมจะพยายามเรียนรู้งานทางด้านการตลาดของเมืองไทยให้เร็วที่สุด” เจ ซี สมิธ พูดกับหนังสือพิมพ์ฉบับหนึ่งเมื่อต้นปี 2527 ช่วงเพิ่งจะเข้ามารับตำแหน่งได้ไม่กี่เดือน

ก็คงต้องยอมรับว่าเขาเรียนรู้งานได้ รวดเร็วเป็นพิเศษ

เพราะอีกไม่ถึงปีต่อมา เจ ซี สมิธ ก็ลงนามในคำสั่งเปลี่ยนแปลงโครงสร้างของฝ่ายการตลาดและก็มีผลให้ผู้จัดการฝ่ายคนหนึ่งที่ชื่อสุวัฒน์ แดงพิบูลย์ต้อง “เด้ง” จากตำแหน่งอย่างสายฟ้าแลบ

และผลก็เขา-เจ ซี สมิธ ต้องตกที่นั่งเป็นจำเลยที่สุวัฒน์เป็นโจทก์ไปในเวลาหลังจากออกคำสั่งนั้นไม่กี่เดือน

ณรงค์ จิวังกูร

จำเลยที่ 3

ณรงค์ จิวังกูร ปัจจุบันอายุ 44 ปี เข้าเริ่มงานกับโกดัก (ประเทศไทย) เมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2508 ปีเดียวกับการก่อตั้งบริษัท ถ้าพูดถึงความ “เก่า” แล้ว ณรงค์ก็เป็นคนเก่าคนแก่ที่สุดคนหนึ่งของโกดัก (ประเทศไทย)

ณรงค์เริ่มงานกับโกดักด้วยตำแหน่งแอดเวอร์ไทซิ่งซุปเปอร์ไวเซอร์ เงินเดือน 4,430 บาทค่อนข้างจะเป็นอัตราเงินเดือนที่สูงมากเมื่อเปรียบเทียบกับวุฒิพาณิชย์ปี 3 จากอัสสัมชัญ คอมเมิร์ช ของเขา

ปี 2509 ขยับขึ้นมาเป็นแอดเวอร์ไทซิ่ง โคออดิเนเตอร์ เงินเดือน 4,960 บาท

เป็นแอดเวอร์ไทซิ่ง แอนด์ เซลส์ โปรโมชั่น ซุปเปอร์ไวเซอร์ในอีก 2 ปีต่อมา และในปี 2513 ก็ย้ายมาอยู่ในฝ่ายบุคคลมีตำแหน่งเป็นเปอร์ซอนนัลแอนด์ เทรนนิ่ง ซุปเปอร์ไวเซอร์ เงินเดือน 8,050 บาท

“ณรงค์ เป็นคนทะเยอทะยานและอยากมาอยู่ในฝ่ายขายมานานแล้ว เขาพูดเสมอว่างานการตลาดและงานการขาย เป็นงานที่ท้าทายซึ่งเขาอยากทำ ส่วนงานด้านอื่นก็ธรรมดาๆ และณรงค์ไม่ใช่คิดหรือพูดอย่างเดียว เขาพยายามทำทุกทางที่จะเข้ามาอยู่ในฝ่ายการตลาดมาโดยตลอดตั้งแต่ยังไม่ได้ย้ายมาอยู่ทางด้านงานบุคคลและการฝึกอบรมด้วยซ้ำไป” เพื่อนร่วมงานในโกดักคนหนึ่งพูดถึงณรงค์ให้ฟัง

ก็คงเข้าทำนองมีความพยายามที่ไหนย่อมมีความสำเร็จที่นั่น ปี 2514 ณรงค์จึงได้ย้ายเข้ามาอยู่กับฝ่ายการตลาด มีตำแหน่งแรกเป็นดีลเลอร์ เซลส์ ซุปเปอร์ไวเซอร์ เงินเดือน 9,150 บาท อีก 1 ปีต่อมาก็ได้เป็นโปรดักส์ เซลส์ซุปเปอร์ไวเซอร์ และขึ้นเป็นเซลส์แมนเยอร์ เงินเดือน 13,310 บาทในปี 2516

ล่วงเข้าปี 2521 ก็เข้าดำรงตำแหน่งสูงสุดในฝ่ายการตลาดตำแหน่งมาร์เก็ตติ้งเมเนเจอร์ถือกันว่าคนไทยคนแรก ที่สามารถขึ้นมาได้สูงระดับนี้และปัจจุบันก็ยังรักษาตำแหน่งดังกล่าวไว้ได้อย่างมั่นคงในอัตราเงินเดือน 84,600 บาท อีกทั้งยังมีโอกาสจะได้ก้าวขึ้นมาเป็นผู้จัดการใหญ่คนไทยคนแรกของโกดัก (ประเทศไทย) อีกด้วย

การผ่านอายุงานมากว่า 20 ปีในโกดัก (ประเทศไทย) ของณรงค์นั้น ได้เพิ่มพูนประสบการณ์และรากฐานสำหรับตัวเขาในอนาคต (เพื่อดำรงตำแหน่งผู้จัดการใหญ่) มาโดยตลอด เช่นเดียวกับการสร้างผลงานชิ้นโบแดงเอาไว้หลายชิ้น

อย่างเรื่องของสุวัฒน์นี้ก็เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่คนโกดักก็พูดกันมากว่าเป็นผลงานชิ้นโบแดงของ ณรงค์ จิวังกูร ในแง่ของความกล้าหาญและเด็ดขาด

ส่วนว่าจะรอบคอบด้วยหรือไม่นั้นก็เห็นจะต้องรอฟังการตัดสินของศาลนั่นแหละ

รชนี วนกุล

จำเลยที่ 4

รชนี วนกุล เกิดวันที่ 19 พฤษภาคม 2487 เริ่มงานกับโกดักวันที่ 1 พฤษภาคม 2510 หลัง ณรงค์ จิวังกูร (จำเลยที่ 3) เพียง 2 ปี โดยเริ่มต้นที่ตำแหน่งเลขานุการในฝ่ายบริหาร เงินเดือน 4,080 บาท

รชนี มีวุฒิประกาศนียบัตรชั้นสูงด้านการเลขาฯ และการบริหารจาก BRIGHTON TECHNICAL COLLEGE ประเทศอังกฤษ รชนีทำงานเป็นเลขาฯ ในฝ่ายบริหารได้ปีเดียวก็ขยับตัวเองมาเป็นเลขาฯ ผู้จัดการฝ่ายและอีก 5 ปีต่อมาหรือในปี 2515 ก็รับตำแหน่งเป็นเลขาฯ ผู้จัดการใหญ่

เป็นการอยู่ในตำแหน่งยาวนานมากถึงกว่า 10 ปี โดยผู้จัดการใหญ่ที่รชนีทำหน้าที่เป็นเลขาฯ ให้นานที่สุดก็คือ เค็นเน็ธ ดับบลิว เบาว์ตัน ซึ่งเข้ามารับตำแหน่งเมื่อปี 2518 และพ้นจากตำแหน่งไปเมื่อปลายปี 2526

“รชนีเป็นคนขยันเอาการเอางานเป็นที่โปรดปรานของเบาว์ตันมาก...” พนักงานระดับบริหารของโกดักพูดกับ “ผู้จัดการ”

ในปี 2525 ก่อนหน้าการพ้นตำแหน่งผู้จัดการใหญ่ของเบาว์ตัน รชนีก็เลยได้รับการปูนบำเหน็จให้เข้าดำรงตำแหน่งเป็นผู้จัดการแผนกประชาสัมพันธ์ ทำหน้าที่ด้านงานบุคคลให้กับบริษัท โกดัก (ประเทศไทย) ปัจจุบันรชนีก็ยังอยู่ในตำแหน่งดังกล่าวด้วยอัตราเงินเดือนล่าสุด 29,000 บาท

รชนี วนกุล เป็นคนโสดแต่ดูเหมือนจะมีญาติทำงานอยู่ในโกดักประเทศไทยมากพอสมควร

อย่างเช่นญาติคนหนึ่งก็เป็นภรรยาของณรงค์ จิวังกูร อีกคนหนึ่งที่ชื่ออมราก็มีตำแหน่งเป็นผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อของโกดัก (ประเทศไทย) และเชื่อมโยงไปถึงสามีของอมราที่ชื่อสยาม ที่มีตำแหน่งในโกดัก (ประเทศไทย) เป็นผู้จัดการ MARKETING EDUCATION CENTER อีกด้วย

นอกจากนั้นก็ยังมีหลานอีก 2 คน ชื่ออนุสรากับนวลจันทร์ทำงานอยู่ในโกดัก

อนุสรามีตำแหน่งเป็นเลขาฝ่ายวิเคราะห์และวางแผนด้านการเงิน มีสามีชื่ออนุทพงษ์ทำงานเป็น PHOTO FAST RETAIL SALES COORDINATOR

ส่วนนวลจันทร์ก็มีตำแหน่งเป็นเลขาฯ ฝ่ายบริหาร

แน่นอน...สุวัฒน์ แดงพิบูลย์ มิใช่ญาติของรชนี วนกุล

สุวัฒน์กับรชนีครั้งหนึ่งเคยเป็นเพื่อนร่วมงานที่สนิทสนมกันมาก

แต่ทุกวันนี้ฝ่ายหนึ่งเป็นโจทก์ส่วนอีกฝ่ายหนึ่งเป็นจำเลยและทั้ง 2 ฝ่ายไม่พูดและไม่มองหน้ากันมานานพอสมควรแล้ว

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us