Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page








 
นิตยสารผู้จัดการ 360 องศา มกราคม 2554
My first Aomori             
โดย ภก.ดร. ชุมพล ธีรลดานนท์
 


   
search resources

Transportation




ขบวนรถไฟ Hayate ซึ่งแล่นจากสถานีต้นทาง Tokyo ไปตามเส้นทางสายตะวันออกเฉียงเหนือฝ่าลมหนาวเป็นระยะทาง 675 กิโลเมตร เข้าเทียบชานชาลาของสถานี Shin Aomori เป็นครั้งแรกในช่วงเช้าวันที่ 4 ธันวาคม 2010 ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางสุดท้ายของ Tohoku Shinkansen ที่เพิ่งสร้างเสร็จสมบูรณ์และสานฝัน 28 ปีแห่งการรอคอยของชาว Aomori

Tohoku Shinkansen เป็นตติยบทของระบบเครือข่ายรถไฟความเร็วสูงในประเทศญี่ปุ่น อันต่อเนื่อง มาจากความสำเร็จของ Tokaido Shinkansen ซึ่งเริ่มให้บริการระหว่าง Tokyo และ Shin Osaka เมื่อครั้ง Tokyo Olympic 1964 และ Sanyo Shinkansen ซึ่งแล่นระหว่าง Shin Osaka และ Hakata ในจังหวัด Fukuoka บนเกาะ Kyushu ตั้งแต่ปี 1972 เปรียบเสมือนเส้นเลือดใหญ่ของสาธารณูปโภคพื้นฐานรองรับเศรษฐกิจที่กำลังเติบโตโดยเฉพาะในช่วงทศวรรษ 1960-1980

เฟสแรกของการก่อสร้าง Tohoku Shinkansen เริ่มขึ้นหลังจากการผ่านมติเห็นชอบของร่างกฎหมาย Nation-wide Shinkansen Development ฉบับปี 1970 ซึ่งแล้วเสร็จในปี 1982 โดยเริ่มเปิดใช้เส้นทาง Omiya-Morioka เป็นระยะทาง 465 กิโลเมตร

ตามด้วยเฟสที่สองจาก Omiya ในจังหวัด Saitama เข้าสู่เมืองหลวงที่สถานี Ueno ปี 1985 และเชื่อมต่อกับ Tokaido Shinkansen ที่สถานี Tokyo ในปี 1991 รวมเป็นระยะทาง 31 กิโลเมตร แต่เนื่องเพราะงบประมาณการก่อสร้าง Shinkansen ในแต่ละ เส้นทางมีมูลค่ามหาศาล ซึ่งกรณีของโครงการอีกสอง เฟสหลังนี้ยังต้องสร้างรางรถไฟผ่านภูมิประเทศในเขตภูเขาของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ประกอบกับเป็นช่วงเวลาที่เศรษฐกิจฟองสบู่แตก ซึ่งล้วนส่งผลให้เกิดความล่าช้าในการดำเนินการทั้งสิ้น

ในระหว่างนั้นมีการก่อสร้าง Shinkansen เพิ่มเติมอีก 3 สายสู่จุดหมายทางฝั่ง Japan Sea อันได้แก่ Joetsu, Yamagata และ Akita ที่แตกแขนงออกจาก Tohoku Shinkansen ก่อนที่เฟสสามของสายหลักในเส้นทาง Morioka-Hachinohe ระยะทาง 97 กิโลเมตรจะสำเร็จและเปิดใช้ในปี 2002

จนกระทั่งเฟสสุดท้ายของ Tohoku Shinkansen ในเส้นทาง Hachinohe-Shin Aomori ระยะทาง 81 กิโลเมตร เปิดใช้เมื่อต้นเดือนธันวาคม 2010 เมื่อบูรณาการเข้ากับ Tokaido และ Sanyo Shinkansen แล้วมีระยะทางรวม 1,744 กิโลเมตร ตั้งแต่จังหวัด Aomori เหนือสุดของเกาะ Honshu ผ่าน Tokyo จนใต้สุดของเกาะและข้ามไปยังเกาะ Kyushu ถึงปลายทางที่สถานี Hakata

ปัจจุบัน Tohoku Shinkansen ที่ให้บริการอยู่ ในขณะนี้มีด้วยกัน 3 ขบวนประกอบด้วย 1) ขบวน Nasuno จอดแวะทุกสถานีตั้งแต่สถานี Tokyo จนถึง Koriyama 2) ขบวน Yamabiko เป็นขบวนรถด่วนในเส้นทางระหว่าง Tokyo-Sendai หลังจากนั้นจอดแวะ ทุกสถานีและ 3) ขบวน Hayate ซึ่งเป็นรถด่วนตลอด สาย (ศึกษารายละเอียดของเส้นทางในภาพที่ 1) แล่นด้วยความเร็วสูงสุด 275 กิโลเมตรต่อชั่วโมงรวมใช้เวลาการเดินทางจาก Tokyo ถึง Shin Aomori เป็น เวลา 3 ชั่วโมง 20 นาที ซึ่งเท่ากับช่วยร่นระยะเวลาให้เร็วขึ้นกว่าเดิม 39 นาที

กระนั้นก็ดีตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคม 2011 เป็น ต้นไประยะเวลาการเดินทางดังกล่าวจะถูกย่นย่อให้สั้นลงอีก 10 นาทีด้วยขบวน Hayabusa (E5 Series) ซึ่งเป็นนวัตกรรม Shinkansen ล่าสุด แล่นด้วยความเร็วสูงสุด 300 กิโลเมตรต่อชั่วโมงระหว่าง Utsunomiya-Morioka จะปรับเพิ่มความเร็วเป็น 320 กิโลเมตรต่อชั่วโมง หลังจากปี 2013 ด้วยระดับความปลอดภัยที่สูงสุดในโลกและเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

รูปลักษณ์ภายนอกสีเขียวอมฟ้าที่ดูปราดเปรียวสมชื่อ Hayabusa ตามความหมายของคำในภาษาญี่ปุ่นหมายถึงนกเหยี่ยวนั้นดูโดดเด่นด้วย Long-nose Shape ความยาวช่วงหน้า 15 เมตร, bogie cover ด้านข้างตลอดขบวนและ Pantographs ติดตั้งบนหลังคา ซึ่งทั้งหมดนี้ช่วยลดมลภาวะ เสียงระหว่างเข้าออกอุโมงค์และในขณะแล่นด้วยความเร็วสูง

ข้อเท็จจริงประการหนึ่งที่ทำให้นวัตกรรม Shinkansen ได้รับความไว้วางใจเสมอมาคือ ความปลอดภัยในการโดยสาร 100% อันปราศจากอุบัติเหตุมาตั้งแต่เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อปี 1964 ซึ่งความพยายามเพื่อรักษาความปลอดภัยของผู้โดยสารนี้ยังคงได้รับการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง รวมถึงระบบเบรกของขบวน Hayabusa แม้กำลังแล่นด้วยความเร็ว 320 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

นอกจากนี้เก้าอี้โดยสารใน Shinkansen ยังได้รับการออกแบบตามหลักสรีรวิทยาเพื่อให้นั่งและเอนพนักได้อย่างสบายเป็นเวลาหลายชั่วโมงซึ่งรายละเอียดปลีกย่อยของบริการเหล่านี้เป็นปัจจัยที่เสริมให้ Shinkansen กลายเป็นทางเลือกที่ได้รับความนิยมและสามารถแข่งขันกับอุตสาหกรรมการบินภายในประเทศญี่ปุ่นได้

ไม่เพียงเท่านั้นวิสัยทัศน์ในการให้บริการในขบวน Hayabusa ได้ก้าวล้ำไปอีกขั้นด้วยที่นั่งชั้นพิเศษที่เรียกว่า Gran Class ซึ่งเทียบเท่ากับบริการชั้น First Class ของเครื่องบิน

ผลสืบเนื่องจากการขยายเส้นทางสู่ Aomori นี้คาดว่าสามารถช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจท้องถิ่นให้ขยายตัวตามได้ โดยเฉพาะความร่วมมือทางธุรกิจระหว่างกรมส่งเสริมการท่องเที่ยวในภาคตะวันออกเฉียงเหนือกับบริษัท East Japan Railway ภายใต้โปรโมชั่น “My first Aomori” ที่มุ่งเน้นประชาสัมพันธ์ให้นักท่องเที่ยวทั้งชาวญี่ปุ่นและชาวต่างชาติเดินทางสู่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น

ความพยายามในเบื้องต้นสะท้อนผ่านการประชาสัมพันธ์นำเสนอข้อมูลและสถานที่ท่องเที่ยวในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ* อย่างเป็นระบบและต่อเนื่องตลอดเส้นทาง Tohoku Shinkansen ตั้งแต่จังหวัด Fukushima เรื่อยไปจนถึง Aomori ทั้งในแง่ธรรมชาติ อันงดงามครบ 4 ฤดู งานเทศกาลประจำฤดูกาลอันเป็นเอกลักษณ์ ตลอดจนความรุ่มรวยทางวัฒนธรรมท้องถิ่นที่ไม่สามารถสัมผัสได้จากส่วนอื่นของญี่ปุ่น

นอกจากนี้ยังช่วยผลักดันโครงการพัฒนาที่ดิน และชุมชน ที่พักอาศัย การค้าขาย อุตสาหกรรมให้เกิดขึ้นภายในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ โดยอ้างอิงผ่านการสัญจรระหว่างเมืองหลวงกับภูมิภาคอันสะดวก และรวดเร็วกว่าที่เคยมาอย่างมีนัยสำคัญ

ในทางตรงกันข้ามแม้จะมีการคาดเดาถึงแนวโน้มการลดลงของประชากรในจังหวัด Aomori เนื่อง จากกลุ่มคนในวัยทำงานสามารถเดินทางไปทำงานในเมืองที่ใหญ่กว่า เช่น Sendai หรือ Tokyo ได้โดยง่าย แต่นั่นอาจจะยังเร็วเกินไปที่จะประเมินออกมาในขณะนี้

อย่างไรก็ตาม การขยายเส้นทางสู่ Shin Aomori ซึ่งเป็นสถานีปลายทางของ Tohoku Shinkansen นี้ในอีกมิติหนึ่งได้บ่งบอกความพร้อมในการเชื่อมต่อเครือข่ายรถไฟความเร็วสูงเข้ากับ Hokkaido Shinkansen ที่จะสร้างมาบรรจบกันในปี 2015

อ่านเพิ่มเติม:

1 เรื่อง “From Hirosaki to Hakodate” ฉบับมิถุนายน 2550 หรือ http://www.gotomanager. com/news/details.aspx?id=59675

2 เรื่อง “Nebuta” ฉบับกันยายน 2550 หรือ http://www.gotomanager.com/news/details.aspx?id=62480

3 เรื่อง “แอปเปิ้ลพอเพียง” ฉบับมกราคม 2550 หรือ http://www.gotomanager.com/news/details.aspx?id=55051   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us