ตุน ตัน เสี่ยว ซิน ปัจจุบันมีอายุ 66 ปี เป็นประธานกรรมการของบริษัท ไซม์ ดาร์บี้ อันเป็นกลุ่มธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดของมาเลเซียและของเอเชียอาคเนย์ นอกจากนั้น เขายังเป็นที่ปรึกษาทางการเงินของรัฐบาลมาเลเซียมาตั้งแต่เขาลาออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังเมื่อปี 1974 หลังจากที่ได้ดำรงตำแหน่งนั้นมาเป็นเวลานานถึง 15 ปี

บริษัท ไซม์ ดาร์บี้ ซึ่งมีทรัพย์สินคิดเป็นราคาทุนตามราคาตลาด เป็นมูลค่ามากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ และมีกิ่งก้านสาขามากมายหลายประเทศ อันประกอบด้วยบริษัทในสังกัดและบริษัทในเครือราว 200 บริษัท มีลูกจ้างทั้งหมดราว 55,000 คน กระจายไปในภูมิภาคต่างๆ มากกว่า 10 ประเทศ

บริษัท ไซม์ มีหัวหน้าเป็นบุรุษซึ่งเริ่มต้นชีวิตด้วยการเป็นนักเกษตรกรรมในที่ดินสวนยางของบิดาของเขาในจังหวัดมะละกา และปัจจุบันนี้ เขาได้ถือกรรมสิทธิ์ที่ดินดังกล่าวในนามของเขาเอง เพียงแค่นี้ยังไม่พอที่จะอธิบายเหตุผลถึงการที่กลุ่มบริษัทแห่งนี้ยังคงมุ่งมั่นไปที่งานเกษตรกรรมต่อไป แต่ประสบการณ์ในชีวิตอันยาวนาน ได้มีอิทธิพลบางอย่างในการอภิปรายในห้องประชุมเกี่ยวกับการวางนโยบายของบริษัทความรักงานเกษตรกรรมได้วิ่งพล่านอยู่แล้วในสายเลือดของ ตุน ตัน ปู่ทวดของเขาเป็นผู้บุกเบิกการปลูกมันสำปะหลัง ก่อนมีการนำพันธุ์ต้นยางจากบราซิลผ่านสวนพฤกษศาสตร์คิวการ์เดนแห่งลอนดอนมายังมาเลเซียเมื่อกว่า 100 ปีก่อนโน้นเสียอีก

ตุน ตัน ได้ตั้งห้างขึ้นมาหลายห้างด้วยความสำนึกของเขาเอง มากกว่าจากคำแนะนำของที่ปรึกษา เขาบอกว่า "ผมไม่มีเวลาสำหรับที่ปรึกษาเพราะฉะนั้นสิ่งแรกที่ผมกระทำเมื่อได้รับมอบ บริษัท ไซม์ดาร์บี้มา ก็คือ ไล่พวกเขาออกไป"

ตุน ตัน เป็นบุรุษผู้มีประสบการณ์อันยาวนานอย่างแท้จริงในความชำนาญทางธุรกิจ และในทางการเมืองอันเป็นส่วนหนึ่งแห่งมรดกของเขา บิดาของเขา คือ ตุน ตัน เช็งล็อก เป็นนายกคนแรกของสมาคมชาวจีนแห่งมะลายู (คือ มาเลเซียในปัจจุบัน) ซึ่งตั้งขึ้นมาเป็นครั้งแรกเมื่อปี ค.ศ. 1949 ในระหว่างการเคลื่อนไหวเพื่อเอกราช แล้วต่อมา บุตรชายของท่านผู้นี้ก็ได้รับเลือกขึ้นสืบตำแหน่งนั้นในปี 1961 และอยู่ในตำแหน่งนี้เรื่อยมาจนกระทั่งถึงปี 1974

ตุน ตัน เป็นลูกบาบ๋า (ลูกครึ่งมาเลย์) แห่งมะละกาคนหนึ่ง ซึ่งหมายความถึงลูกจีนที่ถูกซับดูดโดยสภาพแวดล้อม บรรพบุรุษต้นตระกูลของท่านผู้นี้คือ ตัน ไฮว่ กวาน ที่อพยพมาสู่มะละกาเมื่อกว่า 200 ปีก่อนโน้น โดยที่ผู้อพยพเข้าเมืองในสมัยโน้นไม่มีสตรีร่วมเดินทางมาด้วย ดังนั้นเขาจึงมักมาแต่งงานกับสตรีชาวพื้นเมือง เลยทำให้เขามีความสำนึกว่า ถึงอย่างไรชาติตระกูลของเขาก็มีสายเลือดมาเลย์ผสมอยู่ด้วยเหมือนกัน

ทางเลือกโดยชาติกำเนิด ด้วยความร้อนใจที่อยากจะสมานฉันท์กันในระหว่างเชื้อชาติต่างๆ ของมะลายู เขาได้ตกลงใจเลือกชาติกำเนิดของสมาชิกฝ่ายจีนอาวุโสในตำแหน่งคณะรัฐมนตรีชุดแรกหลังจากได้รับเอกราช ซึ่งก่อตั้งขึ้นโดยรัฐบาลผสมจากหลายเชื้อชาติ ดำเนินการปกครองมาเลเซียตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในตอนแรก เขาเข้ารับตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์และอุตสาหกรรม แต่อีก 2 ปีต่อมา เขาก็เข้ารับตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง อดีต ตุน ราซัก ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีในครั้งนั้นได้กล่าวว่า "ความมั่นคงทางการเงิน และเสถียรภาพทางเศรษฐกิจของประเทศ เป็นผลจากการดำเนินนโยบายตามแนวทางของ ตุน ตัน จึงเป็นที่แน่นอนเชื่อถือได้ว่า ท่านเป็นผู้หนึ่งที่ได้ให้กำเนิดและเป็นผู้สร้างสรรค์ประชาชาติของเราแห่งนี้"

คราวหนึ่ง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรท่านหนึ่งเสนอว่า เมื่อกฎหมายอนุญาตให้ลดภาษีสำหรับภรรยาคนหนึ่งได้แล้ว ก็ควรขยายไปถึงภรรยาคนอื่นๆ ที่ผู้ชายเราอาจมีได้ด้วย ท่าน ตุน ตัน เลยวิจารณ์ตอบโต้อย่างโผงผางออกมาว่า "การมีเมียน้อยเป็นสิ่งฟุ่มเฟือย ถ้าท่านอยากมีเมียน้อยอีกคนท่านก็ควรจะควักกระเป๋าเสียภาษีเพื่อเมียน้อยเอาเอง"

เมื่อออกจากวงการรัฐบาลแล้ว ตุน ตัน ก็พยายามรักษาสุขภาพให้แข็งแรงอยู่เสมอ และเข้ารับภาระดูแลธุรกิจของตระกูล เมื่อคณะกรรมการของบริษัท ไซม์ เริ่มขัดแย้งโต้เถียงกันนั้น บริษัทเพอร์นัส อันเป็นบริษัทของรัฐบาลที่ถือหุ้นมากที่สุดเพียงกลุ่มเดียวในจำนวนหุ้นทั้งหมดของ บริษัท ไซม์ ได้เสนอตุน ตัน เข้าชิงตำแหน่งประธานกรรมการของกลุ่มบริษัท เป็นที่เชื่อกันว่า จากประวัติอันดีเด่นและยาวนาน จะช่วยให้เขาได้รับความไว้วางใจจากบรรดาผู้ถือหุ้นอิสระในตะวันออกไกลและในอังกฤษ

ลักษณะส่วนตัว การเลือก ตุน ตัน ครั้งนี้ไม่ต้องสงสัยว่า เป็นการเลือกทางการเมืองในระดับสูงสุด ด้วยความรู้อยู่อย่างเต็มอกว่า เขาจะไม่ยอมให้มีการแทรกแซงอย่างใดในการดำเนินงานของกลุ่มเลย เพอร์นัสกับเจ้านายทางการเมืองมีความฉลาดหลักแหลมในการรักษาไว้และสร้างภาพลักษณ์อันดีงามของบริษัทไซม์ เอาไว้ ในฐานะเป็นกลุ่มธุรกิจระหว่างชาติ

แน่นอน เขาเป็นผู้อาวุโสที่ยิ่งใหญ่ของสังคมธุรกิจมาเลเซีย แม้แต่ขนาดของกลุ่มบริษัท ไซม์ ก็ยังเล็กกว่าความยิ่งใหญ่ของเขาเสียอีก เนื่องจากฐานะอันนี้ส่วนหนึ่ง กับบุคลิกทางส่วนตัวของเขาอีกส่วนหนึ่ง จึงทำให้เขาพร้อมที่จะเป็นตัวของตัวเองในปัญหาต่างๆ ได้อย่างกว้างขวาง และด้วยความทรนงองอาจอย่างที่เขาเคยเป็นมาแล้ว

ตุน ตัน มีความสนใจมากในเรื่องของสมาคมอาเซียน ความใฝ่ฝันของเขา รวมทั้งของไซม์ด้วยมิได้หดตัวอยู่ในวงแคบ อย่างไรก็ดี เรารู้สึกไม่ใคร่พอใจความล่าช้าและความลังเลใจในการร่วมมือภายในกลุ่มประเทศสมาชิกอาเซียนด้วยกัน ที่รัฐบาลของประเทศต่างๆ ยังเป็นอยู่ในปัจจุบันนี้

เขาอยากให้กลุ่มประเทศอาเซียนเป็นอะไรที่ไม่น้อยไปกว่าภูมิภาคแห่งการค้าเสรี โดยยกเลิกการเก็บภาษีทุกชนิดสำหรับการค้าภายในประชาคมเดียวกัน แต่ยินยอมให้ประเทศสมาชิกแต่ละประเทศกำหนดภาษีอากรของตนเองขึ้นมาได้สำหรับการค้ากับประเทศนอกกลุ่มอาเซียนเขามีความเชื่ออย่างมั่นคงว่า กลุ่มประเทศอาเซียนควรจะก่อตั้งบริษัทระหว่างชาติขึ้นมาเอง โดยอนุญาตให้บริษัทที่ได้รับสถานภาพว่าเป็นบริษัทระหว่างชาติอาเซียน รัฐใช้ตลาดในภูมิภาคอาเซียนทั้งหมด "บริษัทแบบนี้จะอยู่ในฐานะที่ดีกว่าและเหมาะสมกว่า ที่จะเปิดดำเนินงานได้ทั่วโลก และจะทำให้อาเซียนเข้าสู่กระบวนการสร้างเอกลักษณ์ทางเศรษฐกิจของตนขึ้นมา แม้ในโลกแห่งอุตสาหกรรม" ทั้งนี้ นับเป็นความคิดที่ดีมากทีเดียวไม่ว่าจะใช้ ความคิดนี้ไปสร้างเป็นนโยบายของไซม์ เพื่อขยายงานหรือความต้องการอันจำเป็นของไซม์ กำลังมีอิทธิพลเหนือความคิดของ ตุน ตัน ก็ตาม

ตุนตัน ไม่เพียงแต่เป็นนักธุรกิจเท่านั้นแต่เขายังเป็นบุคคลสำคัญในวงสังคม ซึ่งเกี่ยวข้องกับมูลเหตุให้เกิดกิจกรรมขึ้นหลายอย่าง แม้กระทั่งการคุ้มครองชีวิตสัตว์ป่า ครับ ใช่ทีเดียว งานอดิเรกที่เขาชอบนักชอบหนา ก็คือ การล่าสัตว์ป่าเขาพูดในสิ่งที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ว่า นักล่าสัตว์ที่เอาจริงเอาจังทุกคน มักเป็นนักอนุรักษ์สัตว์ไปด้วย เพราะว่า ย่อมไม่อาจมีกีฬาล่าสัตว์ได้ ถ้าไม่มีการอนุรักษ์สัตว์เอาไว้ให้ล่า

รากฐานอันมั่นคง ถึงแม้ว่ามันจะได้ขยายตัวออกไปอย่างกว้างขวางแล้วก็ตาม โดยพื้นฐานแล้ว บริษัท ไซม์ ก็ยังเป็นของมาเลเซียอยู่ ราว 70% ของรายได้ทั้งหมดที่กลุ่มของบริษัทหาได้ (ซึ่งในปี 1981 เท่ากับ 53.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) นั้น ได้มาจากการประกอบการทางเกษตรกรรมในประเทศมาเลเซียเอง กับการค้าเครื่องมือเครื่องใช้ขนาดหนัก ซึ่งมีศูนย์การค้าอยู่ในประเทศของตนเอง กว่า 50% ของเงินทุนที่เป็นส่วนของผู้ถือหุ้น ซึ่งเป็นจำนวน 468.8 ล้านดอลลาร์สหรัฐอยู่ในกำมือของชาวมาเลเซีย อีก 30% ถือหุ้นโดยสถาบันซึ่งอยู่ในความควบคุมโดยหรือมีความสัมพันธ์อยู่กับรัฐบาลมาเลเซีย

ผู้ถือหุ้นส่วนมากได้แก่หน่วยงานของรัฐบาลเอง ที่ประสงค์จะเข้าร่วมการลงทุนที่มีผลตอบแทนเพื่อปรับปรุงเปลี่ยนแปลงที่ดินเพื่อการเกษตรมาใช้เป็นที่อยู่อาศัย นอกจากนั้นก็มีการกำหนดอัตราส่วนของที่ดินเพื่อจัดสรรสำหรับปลูกบ้านในราคาต่ำ และกำหนดอัตราร้อยละของบ้านทั้งหมดไว้สำหรับผู้มีเชื้อชาติเป็นชาวภูมิปุตรา (เชื้อสายมาเลย์)

ความชำนาญที่ไม่มีข้อสงสัย บริษัท ไซม์ มีประสบการณ์และความชำนาญที่ไม่ต้องสงสัยอยู่ใน 2 แนวทางด้วยกันคือ การเกษตรกรรมในเขตร้อน และการค้า ถึงแม้ว่า บริษัท ไซม์ ดาร์บี้ จะจดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัด ในรูปลักษณะอย่างที่เป็นอยู่นี้ในกรุงลอนดอนมาตั้งแต่ปี 1942 ก็ตาม แต่บริษัทนี้มีกำเนิดย้อนหลังขึ้นไปถึง 1910 เมื่อ 2 คนพี่น้องแห่งตระกูล ไซม์ ได้ร่วมกันเข้าหุ้นกับเพื่อนชาวสก๊อตคือ เอช.เอ็ม. ดาร์บี้ ก่อตั้งการทำสวนยางขึ้นในจังหวัดมะละกาถึง 40 เฮกตาร์ ด้วยการเริ่มต้นจากสั่งซื้อวัสดุสิ่งของต่างๆ มาใช้เองในสวนยาง มิช้ามินานบริษัทก็เลยกลายเป็นตัวแทนขายสินค้าไปด้วย โดยเป็นผู้รับขายของและอำนวยบริการต่างๆ แทนบริษัทผู้ผลิตที่อยู่โพ้นทะเลอีกตั้งหลายบริษัท

ผลประโยชน์ในการผลิตทางอุตสาหกรรมของบริษัทเวลานี้อยู่ในวงจำกัดและมีจำนวนน้อย การได้เข้าเป็นเจ้าของควบคุมผลประโยชน์โรงงานผลิตยางในฟิลิปปินส์ ที่มีมูลค่าถึง 17.3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และเป็นโรงงานยางเก่าแก่ที่ควบคุมตลาดถึง 30% โดยได้มาจากบริษัท บี.เอฟ. กู้ดริช เมื่อปี 1982 นับเป็นการก้าวไปข้างหน้าอย่างสำคัญทีเดียว เพราะด้วยเหตุนี้จึงเป็นหนทางให้ได้ติดต่อเจรจากับบริษัท ฟอร์ด โดยผ่านทางบริษัท เพอร์นัส ไซม์ ดาร์บี้ (อันเป็นบริษัทแห่งชาติของชาวมาเลย์ซึ่งจัดการโดยกลุ่มที่ตนเองมีส่วนร่วมหุ้นอยู่ด้วยถึง 49%) เพื่อให้ได้กรรมสิทธิ์ในโรงงานประกอบรถยนต์ในมาเลเซีย นอกจากนั้น บริษัท ไซม์ ยังได้ผลิตช็อกโกเลต ตู้เซฟ และสีชนิดต่างๆ ในมาเลเซีย กับยังได้จัดตั้งโรงงานทอผ้าด้วยเครื่องจักรขึ้นในสิงคโปร์ ในฐานะเป็นผู้รับเหมาก่อสร้างโรงงานและขยายกิจการค้าของบริษัท

ในปี 1979 บริษัท ไซม์ ได้หาญเข้ายื่นซองประมูลเพื่อเข้าควบคุมบริษัท กูธรี ซึ่งดำเนินกิจการทางเกษตรกรรมขนาดใหญ่พอๆ กับของบริษัท ไซม์ โดยมีเนื้อที่เพาะปลูกถึง 80,000 เฮกตาร์ หากแต่ไม่เป็นผลสำเร็จ เนื่องจากข้อเสนอของไซม์ ต่ำกว่าเงินทุนที่ต้องการเพื่อเข้าควบคุมไปเพียง 1% นอกจากนั้น บริษัท ไซม์ ยังได้ขายหุ้นให้แก่บริษัทลงทุนภาครัฐบาลของมาเลเซีย โดยได้กำไรงามถึง 25.6 ล้านปอนด์สเตอร์ลิง (รวม 50.1 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)

ในปี 1980 ไซม์ ได้กรรมสิทธิ์ที่ดินในซาบาเป็นจำนวนถึง 4,000 เฮกตาร์ ตุนตัน คาดหวังเป็นอย่างมากว่าที่ดินในภูมิภาคนี้ของมาเลเซียซึ่งพาดไปตามชายฝั่งด้านเหนือของเกาะบอร์เนียวจะมีราคาสูงขึ้นในอนาคต

สัญญาจัดการ บริษัท ไซม์ ยังมีความรับผิดชอบเกี่ยกับการจัดการถือครองที่ดินในคณะกรรมการพัฒนาที่ดินของมลรัฐซาบา สัญญาจัดการอีกฉบับหนึ่งได้แก่ การพัฒนาที่ดินป่าจำนวน 2,000 เฮกตาร์ ซึ่งเดิมเป็นป่าดง ให้กลายเป็นไร่โกโก้ นับเป็นการร่วมลงทุนอีกแขนงหนึ่ง ระหว่างบริษัทไซม์ กับรัฐบาลและบริษัท ภาคมหาชนของสหพันธรัฐ

บริษัท ไซม์ ยังจะสามารถบรรลุความสำเร็จในการดำเนินงานทางเศรษฐกิจ โดยมีเนื้อที่ดินในกรรมสิทธิ์ของตนเองเพิ่มขึ้น หรือเข้าจัดการในเนื้อที่เพิ่มขึ้นอีก ได้หรือไม่? อดีตนักบริหารชั้นสูงเชื่อว่าได้

เขากล่าวว่า "จากโครงสร้างเบื้องบนที่เรามีอยู่ในฝ่ายเกษตรกรรมของเรา เรายังสามารถจะดำเนินงานได้อีก … แม้จะพิจารณาจากแง่ของการค้า พนักงานฝ่ายขายของเรา ไม่ว่าที่กัวลาลัมเปอร์นี่หรือที่บริษัทการค้าของเราในกรุงลอนดอน หรือในนิวยอร์ก ก็ตาม ยังสามารถขายของเพิ่มขึ้นได้อีกสักเท่าตัวของจำนวนที่เขาขายอยู่ในขณะนี้โดยไม่จำเป็นต้องเพิ่มคนขึ้นไปอีกเท่าตัว"

โครงสร้างเบื้องบนนี้ นับว่าเป็นเรื่องที่น่าสนใจมาก กล่าวคือ มีเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กติดตั้งอยู่ในที่ดินทุกแห่ง เพื่อป้อนข้อมูลให้แก่ศูนย์วางโปรแกรมและศูนย์วิเคราะห์รวมในกัวลาลัมเปอร์ นี่เป็นจุดเด่นที่ย้ำให้เห็นถึงการยกระดับการจัดการให้สูงขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้วยการนำเทคนิคด้านเกษตรกรรมสมัยใหม่มาใช้ประโยชน์

นอกจากนั้น ยังได้มีการจัดตั้งหอวิจัยเพื่อศึกษาค้นคว้าวิธีการและกรรมวิธีในการควบคุมคุณภาพของยาง น้ำมันปาล์ม และโกโก้ ที่ส่งออกสู่ตลาดภายใต้ความอำนวยการของไซม์ และหอวิจัยนี้ยังได้ทำการวิเคราะห์ดินและใบไม้ เพื่อรวบรวมเขียนคำแนะนำสำหรับการใช้ปุ๋ย และออกแบบระบบเพื่อแก้ไขปัญหามลภาวะอันเกิดจากน้ำทิ้ง เนื่องจากวิศวกรรมการถ่ายทอดพันธุ์หรือการเพาะพันธุ์ จะช่วยเพิ่มผลผลิตน้ำมันปาล์มให้ได้อย่างกว้างขวาง หอทดลองจึงควรคืบคลานเข้าไปสู่งานด้านนี้อีกด้วย

นอกจากนี้ ยังมีศูนย์พัฒนากำลังคนในจังหวัดมะละกา ศูนย์แห่งนี้ไม่เพียงแต่จะรับภารกิจด้านพัฒนาการเกษตรเท่านั้น แต่ยังรับงานด้านวิศวกรรมดูแลรักษาของหน่วยงานด้านการยาง และหน่วยประกอบกรรมวิธีการสกัดน้ำมันปาล์มอีกด้วย

ความสัมพันธ์กับฟิลิปปินส์ บริษัทไซม์ แจกจ่ายความชำนาญที่ได้มาจากงานภายในเหล่านี้ โดยผ่านบริษัท ไซม์ ดาร์บี้ เซอร์วิส ไปบริการต่างๆ ให้แก่บริษัท รัฐบาล และสถาบันให้กู้ยืมเงินระหว่างประเทศ ดังเช่น ธนาคารโลก ธนาคารพัฒนาเอเชียและแอฟริกา เป็นต้น โดยคำแนะนำของสถาบันแอฟริกา เป็นต้น บริษัทได้ทำการศึกษาความเป็นไปได้ เพื่อประเมินศักยภาพของการปลูกใบชาในโมแซมบิก (ซึ่งบริษัท ไซม์เองก็ทำไร่ใบชาด้วยเนื้อที่ถึง 6,000 เฮกตาร์ ทั้งในอินเดียและบังกลาเทศ)

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของการดำเนินงานเกี่ยวกับยางกูดริชในฟิลิปปินส์ บริษัทไซม์ ได้เข้ามามีหุ้นส่วนยางในฟิลิปปินส์ถึง 1,000 เฮกตาร์ ซึ่งเป็นของบริษัท ฟิลิปปินส์ และได้รับสิทธิการจัดการอีก 1,800 เฮกตาร์ นี่อาจเป็นเพียงการเริ่มต้นของการที่จะเข้าไปมีส่วนที่มากกว่านี้อีกก็ได้

ตวนกู อาหมัด ยาหยา ประธานกรรมการบริหารของกลุ่ม อธิบายว่า ยังมีลู่ทางสำหรับกิจการสวนยางในประเทศนี้อยู่อีกไม่น้อย เนื่องจากยังมีแรงงานส่วนเกินอยู่อีกมาก การทำสวนยางเป็นงานเพาะปลูกที่ต้องใช้แรงงานมาก และนี่ก็เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ไร่ขนาดใหญ่ในมาเลเซียกำลังขาดแคลนคนงานมากขึ้นทุกที ต้องเปลี่ยนการทำสวนยางไปสู่การทำไร่ปาล์มน้ำมันที่สิ้นเปลืองแรงงานน้อยกว่า สำหรับในกรณีของบริษัท ไซม์ นั้น ขนาดของที่ดินที่ใช้ทำสวนยางได้ลดลงถึง 30% เมื่อเทียบกับที่ดินถึง 70% ซึ่งขณะนี้ใช้ทำไร่ปาล์มน้ำมัน และไร่โกโก้

กระบวนการล่องตามน้ำ บริษัท ไซม์จะเคลื่อนไหวมากยิ่งขึ้นไปอีกในกระบวนการล่องตามน้ำของการปลูกธัญพืช ในกรณีของน้ำมันปาล์ม โรงงานสกัดน้ำพืช 7 โรง สามารถผลิตน้ำมันปาล์มได้ถึง 250,000 ตัน คิดเป็นมูลค่าถึง 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในปี 1982 เคนเนธ เอียลส์ ผู้อำนวยการฝ่ายงานเกษตรกรรมและการค้าระหว่างประเทศ กล่าวว่า "นี่หมายความว่า ปัจจุบันนี้กลุ่มของเราสามารถผลิตน้ำมันปาล์มได้ราว 9% ของปริมาณที่ผลิตได้ทั้งหมดในมาเลเซีย หรือ 7% ของยอดรวมการผลิตของโลก

นอกจากนี้ น้ำมันปาล์มดิบยังได้ถูกส่งไปกลั่นที่สิงคโปร์ และเมืองปาซีร์ กุดัง ในมาเลเซียภาคใต้ ทั้ง 2 แห่งนี้ผลิตน้ำมันพืชชั้นดีสำหรับใช้ปรุงอาหาร ป้อนตลาดเป็นจำนวนมากทั้งตลาดในประเทศและตลาดโลก วัตถุประสงค์ในปัจจุบันนี้ ก็เพื่อจะใช้ประโยชน์จากกรดน้ำมันอันเกิดจากการผลิตผลิตภัณฑ์ที่บริโภคได้เพื่อแปลงให้เป็นสารทางเคมี

ชื่อตระกูลของผลิตภัณฑ์ที่ได้มาจากกรดไขมัน เรียกว่า สารเคมีน้ำมัน บริษัท ไซม์ได้เข้ามาเกี่ยวข้องกับการผลิตเหล่านี้ ก่อให้เกิดปัญหามลภาวะน้อยมากปัจจุบัน ไซม์ กำลังมองหาลู่ทางเพื่อร่วมลงทุนหรือรับซื้อโรงงานเพื่อให้ได้เทคโนโลยีเพิ่มมากขึ้น และสามารถขยายความสัมพันธ์ด้านการตลาดเกี่ยวกับกิจกรรมประเภทสารเคมีน้ำมันได้ด้วย

ข้อผูกมัดเกี่ยวกับกระบวนการล่องตามน้ำรายสำคัญรายแรกเกี่ยวกับยาง ได้แก่ โรงานยางในฟิลิปปินส์ แต่ยังมีอะไรที่จะต้องมากกว่านั้นอีก ผลประโยชน์ของ ไซม์ ในการผูกสัมพันธ์กับบริษัทของสหรัฐฯ แห่งนี้ เกี่ยวข้องกับความมุ่งหมายในทางการผลิตเพื่อป้อนตลาดในภูมิภาคนี้เอง และใช้ความสะดวกเป็นพื้นฐานสำหรับก้าวเข้าสู่ตลาดโลก

เมื่อกล่าวถึงผลิตภัณฑ์ยางกันแล้ว ไซม์เริ่มต้นด้วยขนาดเล็กก่อน แต่ก็ก้าวต่อไปอย่างมั่นคงเพราะไซม์ ยังได้เกี่ยวข้องกับการขายรถยนต์และเครื่องขุดปรับพื้นดินในมาเลเซีย สิงคโปร์ บรูไน ฮ่องกง และจีน ผลิตภัณฑ์ยางหลายอย่างย่อมเกี่ยวข้องไม่ทางหนึ่งก็ทางใด กับการขายเหล่านี้ ทำให้ไซม์ ได้รับสายเชื่อมโยงที่มีอยู่แล้วไปยังทางออกสู่ตลาด

การทำไม้ซุง ไซม์สนใจในการทำไม้ซุงด้วยเหมือนกัน ไม่ว่าจะเป็นผลิตภัณฑ์ระหว่างกลาง หรือเป็นผลิตภัณฑ์สุดท้าย แต่ก็ยังไม่มีแผนงานที่แน่นอน

พลังงานอันเข้มแข็งประการหนึ่งของไซม์ ได้แก่การพาณิชย์ในฮ่องกง ในปี 1983 ปริมาณของธุรกิจการขายรถยนต์ชนิดต่างๆ เครื่องอุปกรณ์ในการก่อสร้าง เครื่องมือเครื่องใช้ด้านวิศวกรรมและกิจการค้าอย่างอื่นๆ มีมูลค่ารวมกันถึง 238.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ธุรกิจการค้าเครื่องอุปกรณ์ขนาดหนัก ซึ่งดำเนินการโดย บริษัท แทรกเตอร์มาเลเซีย โฮลดิ้งส์ เบอร์ฮาด ในปี 1982 ทั้งในมาเลเซียและในสิงคโปร์ มีมูลค่าการขายมากกว่า 285 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

บริษัท ไซม์ ยังมองหาการเป็นตัวแทนทางการค้าเพิ่มขึ้นอีก บริษัท เพอร์นัส-ไซม์ ดาร์บี้ ซึ่งเป็นบริษัทในเครือ ได้ร่วมทุนกับบริษัท แลนด์โรเวอร์ ของอังกฤษ ในการตั้งบริษัทประกอบและจำหน่ายยานพาหนะต่างๆ ในมาเลเซียและบรูไน สำหรับในสิงคโปร์นั้น บริษัท แทรกเตอร์สิงคโปร์ อันเป็นบริษัทหนึ่งในเครือของไซม์ จะเป็นผู้ดูแลกิจการในสิงคโปร์ ส่วนทางปลายสุดอีกด้านหนึ่งของเส่นทางธุรกิจนั้น บริษัท เพอร์นัสไซม์ ดาร์บี้ ยังได้เซ็นสัญญาเข้าเป็นเอเย่นต์จำหน่ายผลิตภัณฑ์ดูแลรักษาผมของบริษัทเนสท์เล่ ซึ่งผลิตจากต้นไม้สมุนไพรประเภทต้นเทียนที่มีปลูกกันในอียิปต์

บริษัท ไซม์ ดาร์บี้ มีความหลากหลายอย่างแท้จริงในผลประโยชน์ทางการค้า จนทำให้ ตุนตัน มีความลำบากใจเป็นอย่างยิ่ง ที่จะหาคำบรรยายสรุปที่เหมาะสมมากล่าวให้กะทัดรัดอย่างดีได้ ตุน ตัน จึงได้แต่บอกแก่นิตยสาร "ฟอร์จูน" ว่า "จะมีก็เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น ที่เรายังไม่ได้เข้าไปเป็นเจ้าของดำเนินกิจการ ก็คือ ซ่องโสเภณี" ส่วนผู้อำนวยการอีกผู้หนึ่งซึ่งรับผิดชอบงานอยู่ในฮ่องกง ก็ลำบากใจที่จะสรรหาคำสรุปที่เหมาะสมมากล่าวได้เช่นกัน เขาจึงเลยกล่าวสรุปกิจการเอาอย่างง่ายๆ ว่า "ไซม์ ดาร์บี้ ก็ขายทุกอย่างนั่นแหละตั้งแต่รถตีนตะขาบ (แทรกเตอร์) ลงมาจนกระทั่งถุงยางคุมกำเนิด"