Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page








 
บทความจาก อ่านวิกฤตเพื่อโอกาสใหม่. หนังสือเล่มโครงการ Manager Classic ตุลาคม 2544
AT&T สะดุด ธุรกิจการเมืองจนต้องปิดธุรกิจสมุดหน้าเหลือง             
 


   
search resources

American Telephone and Telegraph
General Telephone Direction
ศรีกรุงวัฒนา
สว่าง เลาหทัย




บริษัทยักษ์ใหญ่จากอเมริกา AT&T (American Telephone and Telegraph) ได้เคยดำเนินยุทธวิธีทางธุรกิจการเมืองในไทยผิดพลาดมาแล้ว ครั้งหนึ่ง จากธุรกิจสมุดหน้าเหลือง ที่จัดพิมพ์รายนามผู้ใช้โทรศัพท์ จนทำ ให้การลงทุนด้านอื่นๆ ของ AT&T ในไทยไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร และบริษัทเอทีแอนด์ทีไดเร็คทอรี่ต้องปิดตัวเอง

เรื่องได้เกิดขึ้นเมื่อกลางปี 2527 ที่บริษัท AT&T ชนะบริษัท GTD (General Telephone Directory) ในการประมูลชิงลิขสิทธิ์และจัดพิมพ์สมุดรายนาม ผู้ใช้โทรศัพท์ หรือสมุดหน้าเหลือง โดยเสนอจ่ายรายได้ขั้นต่ำให้แก่องค์การ โทรศัพท์แห่งประเทศไทยถึง 1,275 ล้านบาท สูงกว่าคู่แข่ง GTD ถึง 875 ล้านบาท นี่คือความผิดพลาดเบื้องต้นในการประเมินตัวเลขที่สูงเกินจริง จนทำให้เกิดปัญหาในอนาคต

ชัยชนะครั้งนั้น สว่าง เลาหทัย ประธานศรีกรุงวัฒนาเป็นผู้อยู่เบื้องหลัง ความสัมพันธ์ของเอทีแอนด์ทีกับสว่างนั้นมีมาตั้งแต่ปี 2524 ซึ่ง AT&T เข้ามาลงทุนในไทยครั้งแรก โดยตั้งบริษัท Advanced Information Systems ในเครือศรีกรุง เป็นตัวแทนจำหน่ายระบบสำนักงาน ประเภท Voice Communication และอุปกรณ์สายตอนนอก (Outside Plant Apparatus) ของ AT&T
สี่ปีเต็มๆที่สัมพันธภาพระหว่างกลุ่มศรีกรุงกับ AT&T ได้พัฒนาขึ้น โดยสว่างได้ประสานงานกับ Mr.Pasquale ผู้บริหารระดับสูงของ AT&T International ที่สำนักงานส่วนภูมิภาค ด้านการตลาดประจำสิงคโปร์

หลังจากพลเอกอาทิตย์ กำลังเอก ผู้บัญชาการทหารสูงสุดขณะนั้นได้ เป็นประธานองค์การโทรศัพท์ฯ บทบาทของเอทีแอนด์ทีก็เพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2526 โดยได้รับคัดเลือกจากองค์การโทรศัพท์ฯ ในฐานะผู้เชี่ยวชาญถึง 2 โครงการ เช่นโครงการ Corporate Planning Office และชนะประมูลสมุดหน้าเหลืองใน ที่สุด ผลสำเร็จนี้ได้สะท้อนว่าสายสัมพันธ์ทางการเมืองระบบอุปถัมภ์ระหว่าง สว่าง เลาหทัย กับพลเอกอาทิตย์นั้นลึกซึ้ง
ยุทธวิธีเอาการเมืองนำธุรกิจนี้ เอทีแอนด์ได้ใช้บุกเบิกตลาดประเทศไทยและมุ่งหวังการลงทุนในโครงการพื้นฐานกิจการโทรคมนาคม เช่นโครงการขยายเลขหมาย 1 ล้านเลขหมายขององค์การโทรศัพท์ฯ โดยเชื่อในอำนาจ บารมีของพลเอกอาทิตย์ กำลังเอก และเชื่อมือสว่าง เลาหทัย หลังจากที่เอทีแอนด์ทีต้องประสบความล้มเหลวในปี 2524 ที่เคยยื่นขอส่งเสริมการลงทุนตั้งโรงงานผลิตและประกอบอุปกรณ์โทรศัพท์มูลค่า 480 ล้าน แต่ถูกเจ้าหน้าที่ระดับสูงของบีโอไอปฏิเสธ โดยอ้างว่าโครงการนี้คล้ายคลึงกับกลุ่ม อีริคสัน เอ็นอีซี และ ไอทีที

ความพยายามที่ AT&T ต้องการเข้าไปลงทุนระยะยาวในโครงสร้างพื้นฐานของกิจการโทรคมนาคม และคอมพิวเตอร์ในไทย ได้ปรากฏชัดเจนตามโครงการพัฒนาโทรศัพท์อีก 1 ล้านเลขหมายปี 2527-2531

ความเคลื่อนไหวทางธุรกิจของยักษ์ใหญ่เอทีแอนด์ทีเป็นไปอย่างคึกคักตั้งแต่ต้นปี 2528 ตั้งแต่ชนะประมูลสมุดหน้าเหลือง มีการประชุมคณะที่ปรึกษา ภาคพื้นเอเชีย-แปซิฟิก เช่น เซอร์ วาย เค เปา อภิมหาเศรษฐีราชาเดินเรือ โยชิโช อิเดต้า อดีตประธานมิตซุย ดร.อำนวย วีรวรรณ ต่อมาเอทีแอนด์ทีตั้งตัวแทนจำหน่ายคอมพิวเตอร์ UNIX และสมเด็จพระบรมราชินีนาถเสด็จพระราชดำเนินไปยังศูนย์ EPCOC ที่เมืองออรัลโด รัฐนิวเจอร์ซี สหรัฐฯ ซึ่งเป็นสำนักงานใหญ่ของเอทีแอนด์ที โดยถ่ายทอดสดทางช่อง 5 ด้วย

แต่ที่สุดยอดคือโครงการเทเลสตาร์ ของบริษัทเบลล์ แคนาดา อินเตอร์ เนชั่นแนล (บริษัทในเครือของเอทีแอนด์ทีที่แคนาดา) เสนอจ่ายค่าสิทธิ์ในการ สร้างโทรศัพท์สายเสริม 130,000 เลขหมายมูลค่า 2,300 ล้านบาทในเวลา 5 ปีแก่รัฐบาลไทย โดยใช้ลักษณะร่วมลงทุนระหว่างเอกชนกับองค์การโทรศัพท์ฯ และการสื่อสารฯ นี่คือจุดเปลี่ยนโฉมหน้าที่ส่งผลให้มีการเสนอแก้พระราช บัญญัติให้เอกชนร่วมลงทุนในกิจการโทรคมนาคมของรัฐได้ แต่ปลายปีฝัน นี้ก็สลายเพราะคณะกรรมการองค์การโทรศัพท์ฯ ไม่เห็นด้วย

ต่อมามีนาคม 2528 บริษัท AT&T Technology Systems เทกโอเวอร์ บริษัทฮันนีเวลล์-ซินเนอร์เท็กซ์ (ไทย) ซึ่งผลิตไอซี.ที่นวนคร จ.ปทุมธานี และได้รับการส่งเสริมจากบีโอไอ ในนามบริษัท เอทีแอนด์ที ไมโครอิเล็กทรอนิคส์ มูลค่าลงทุน 240 ล้านบาท

แต่เอทีแอนด์ทีก็ต้องมาสะดุดขาตัวเอง เมื่อธุรกิจสมุดหน้าเหลืองประสบ ปัญหาตั้งแต่แรกเริ่ม หลังจากชนะประมูลแล้วบริษัทผู้ชนะไม่ได้รับการคุ้มครอง ลิขสิทธิ์ ขณะที่คู่แข่งอย่าง GTD เจ้าของโลโกนิ้วเดิน ประกาศพิมพ์สมุด หน้าเหลืองต่อไป โดยองค์การโทรศัพท์ฯ ไม่สามารถแก้ปัญหานี้ได้ เหตุนี้จึงทำให้การเซ็นสัญญาต้องเลื่อนไปเกือบปีเพื่อให้มีการแก้สัญญาคุ้มครอง ลิขสิทธิ์ แต่กรมอัยการพิจารณาเห็นว่าทำไม่ได้ อย่างไรก็ตามผู้บริหารระดับสูงของเอทีแอนด์ก็ได้รับสัญญาสุภาพบุรุษจากพลเอกอาทิตย์ประธานฯ และหนังสือยืนยันจากพลตรีประทีป ชัยปาณี ผอ.องค์การโทรศัพท์ฯ ทำให้เอทีแอนด์ยอมเซ็นสัญญาในวันที่ 10 มิถุนายน 2528

แต่สุดท้ายวันที่ 27 พฤษภาคม 2529 วันที่พลเอกอาทิตย์ กำลังเอก ถูกปลดจากตำแหน่งผู้บัญชาการทหารบก บริษัท AT&T Directory (Thailand) ก็ประกาศปิดกิจการชั่วคราว เพราะปัญหาต่อรองจ่ายค่าลิขสิทธิ์ลดลงกับองค์การโทรศัพท์ฯ ไม่ได้ และไม่สามารถกำจัดคู่แข่ง GTD เจ้าของ "เยลโลเพจเจส" ซึ่งอยู่ในธุรกิจสมุดหน้าเหลืองมา 18 ปีได้

บทเรียนจากความล้มเหลวของธุรกิจสมุดหน้าเหลืองของเอทีแอนด์ที ได้สะท้อนให้เห็นถึงวิสัยทัศน์ที่ผิดพลาด เกี่ยวกับความเชื่อที่ว่าประเทศกำลังพัฒนาอย่างไทยภายใต้ระบบอุปถัมภ์สามารถพึ่งพิงอำนาจบารมีทางการเมือง ของคนคนเดียวอย่างพลเอกอาทิตย์ กำลังเอก ได้?!

หมายเหตุ จากเรื่อง "AT&T สะดุดขาตัวเองในธุรกิจสมุดหน้าเหลืองและยักษ์ใหญ่ก็ "ตายน้ำตื้น" ในไทย" โดย นพ นรนารถ ในนิตยสารผู้จัดการฉบับที่ 34 เดือนกรกฎาคม 2529
จากเรื่อง "สงครามชิงสมุดหน้าเหลือง" ในนิตยสารผู้จัดการฉบับที่ 15 เดือนพฤศจิกายน 2527

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us