Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ กรกฎาคม 2536








 
นิตยสารผู้จัดการ กรกฎาคม 2536
"เดอะ เฮ้าส์ ออฟ 220" ที่นี่ไม่ขาย 110 โวลต์"             
 


   
search resources

เดอะ เฮ้าส์ ออฟ 220
ซาร์จิต ซิงห์




สำหรับคนที่อยู่ในแคนาดา และกำลังจะเดินทางออกนอกประเทศ ไม่ว่าจะเพื่อการท่องเที่ยวหรือธุรกิจ เรื่องที่ลืมไม่ได้เลยก็คือ ต้องไปซื้อเครื่องเป่าผม หม้อแปลงไฟฟ้า และเตารีด จากร้านเดอะ เฮ้าส์ ออฟ 220 ของ ซาร์จิต ซิงห์ ในโตรอนโต

แม้ว่าระบบไฟฟ้าของแคนาดาจะเป็นระบบ 110 โวลต์ แต่ร้านขายเครื่องไฟฟ้าของซาร์จิต ซิงห์ ในโตรอนโตที่ขายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ใช้ไฟ 220 โวลต์ก็มียอดขายถึงปีละ 2 ล้านเหรียญ และถึงแม้ว่าเครื่องรับโทรทัศน์ของแคนาดาอยู่ในระบบ NTSC แต่ซิงห์กลับขายกล้องวิดีโอระบบ PAL หรือSECAM นี่คือยุทธศาสตร์ที่เปรียบเสมือนการขายรถเลื่อนบนหิมะในบ้านเกิดของซิงห์ที่ร่างกุ้ง แต่ก็เป็นวิธีที่พิสูจน์แล้วว่าได้ผล ในวัย 51 ปี ซิงห์ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดีกับธุรกิจของเขา จนวางแผนที่จะตั้งร้านใหม่ใกล้กับร้านเดิม โดยมีเนื้อที่เพิ่มขึ้นถึง 3 เท่าตัว

หลังจบการศึกษาด้านวิศวกรรมไฟฟ้าจากมหาวิทยาลัยร่างกุ้ง ซิงห์ย้ายไปอยู่ที่อินเดียเมื่อปี 1964 อีกสามปีต่อมาเขาก็อพยพไปตั้งถิ่นฐานในแคนาดา เขาทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายบริการของบริษัทผู้นำเข้าเครื่องใช้ไฟฟ้าแห่งหนึ่งเป็นเวลา 12 ปี ก่อนที่จะมองเห็นช่องทางการทำธุรกิจของตัวเอง "เดอะ เฮ้าส์ ออฟ 220" คือร้านของซิงห์กับนารินเดอร์ ภรรยาวัย 45 ปี เป็นร้านขายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ตอบสนองความต้องการของลูกค้าที่ต้องเดินทางไปต่างประเทศบ่อยๆ ลูกค้าที่เป็นคนต่างชาติที่มาตั้งถิ่นฐานในแคนาดาและกำลังหาซื้อของขวัญเพื่อกลับไปเยี่ยมบ้าน รวมทั้งลูกค้าที่เป็นนักการทูตซึ่งต้องสับเปลี่ยนไปประจำในประเทศต่างๆ

เดอะ เฮ้าส์ ออฟ 220 ตั้งอยู่ด้านตะวันออกของโตรอนโต ซึ่งเป็นย่านที่พักอาศัยของคนเอเชียใต้ เป็นร้านยอดนิยมของชุมชนชาวอินเดียและปากีสถาน แต่คนเชื้อชาติอื่นก็เป็นลูกค้าเจ้าประจำของร้านนี้ด้วยเช่นเดียวกัน "เพียงแต่รู้ว่าลูกค้าเป็นคนชาติไหน ผมก็บอกได้ว่า สินค้าที่เขาต้องการคืออะไร" ซิงห์กล่าวพร้อมกับเสียงหัวเราะ "คนอิตาเลียนจะไม่เดินออกจากร้านโดยที่ไม่มีกล้องวิดีโอติดมือไปด้วย ส่วนคนอินเดียนั้นชอบซื้อเครื่องไฟฟ้าชิ้นเล็กๆ น้อยๆ" ปัจจุบันผู้ซื้อรายใหญ่ของร้านคือชาวศรีลังกากับอิสราเอล คนศรีลังกาชอบซื้อเครื่องเล่นเทปวิดีโอ ขณะที่คนอิสราเอลคลั่งไคล้กับเครื่องทำข้าวโพดคั่วและเครื่องดูดฝุ่น "ดัสต์บัสเตอร์" แบบหิ้วได้

ซิงห์เฝ้ามองลูกค้าที่เป็นคนอพยพมาจากประเทศอื่นไต่เต้าบันไดทางเศรษฐกิจสูงขึ้นไปเรื่อยๆ เขากล่าวว่า "ตอนที่มาใหม่ๆ พวกเขาอยู่ในฐานะยากจน แต่พอสี่หรือห้าปีให้หลัง ความเป็นอยู่ก็ดีขึ้นจนสามารถกลับไปเยี่ยมบ้านเกิดได้" สำหรับคนเหล่านี้แล้ว สิ่งของที่นำกลับไปฝากคนที่บ้านที่แสดงถึงความสำเร็จในต่างแดนก็คือเครื่องไฟฟ้า "คนที่ไปอยู่เมืองนอก โดยทั่วๆ ไปแล้วก็คือไปขุดทอง เมื่อคุณกลับไปเยี่ยมครอบครัวโดยมีเครื่องเล่นเทปคาสเซ็ตหรือเทปวิดีโอติดมือไปด้วย นั่นแสดงว่าคุณทำได้แล้ว" ไซอิด ไบลาล นักธุรกิจชาวปากีสถานวัย 37 ปีกล่าว

ลูกค้าบางคนนิยมซื้อเครื่องใช้ไฟฟ้าในแคนาดามากกว่ากลับไปซื้อที่ประเทศของตัวเพราะว่ามีสินค้าให้เลือกมากกว่า แต่เหตุผลหลักก็คือมีราคาถูกกว่า เครื่องใช้ไฟฟ้าในอเมริกาเหนือมีอัตราภาษีต่ำ ในอินเดียและปากีสถาน ภาษีสูงถึง 150% และเจ้าหน้าที่ศุลกากรที่สนามบินการาจีก็ไม่ค่อยจะเข้มงวดมากนัก บางเที่ยวบิน ผู้โดยสารนับสิบจะเข็นเครื่องรับโทรทัศน์ขนาดใหญ่คนละ 2 เครื่อง ผ่านด่านไปอย่างหน้าตาเฉย

"สินค้าของเราทุกชิ้นถูกกว่าร้านปลอดภาษีที่สนามบินโตรอนโต" ซิงห์กล่าว เขายังอ้างว่าสินค้าในร้านของเขาราคาถูกกว่าร้านปลอดภาษีทุกแห่งในยุโรป สหรัฐและเอเชีย เคล็ดลับของเขาก็คือ การติดตามราคาเครื่องใช้ไฟฟ้าจากแหล่งต่างๆ ทั่วโลกอย่างใกล้ชิด เพื่อการตัดสินใจซื้อในราคาที่ดีที่สุด

สินค้าจากเดอะ เฮ้าส์ ออฟ 220 จำนวนมากจะถูกลักลอบนำออกไปขายยังประเทศอื่นในรูปของเถื่อนที่เลี่ยงภาษี "ลูกค้าของผมในมอนทรีออลขายของให้กับกลาสีเรือ พวกเขามีวิธีการสารพัดอย่างที่จะนำสินค้าผ่านด่านศุลกากรไปได้" ซิงห์ยอมรับ

ซิงห์อาจจะเป็นผู้นำเข้าเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ใช้ไฟ 220 โวลต์รายใหญ่ที่สุดในแคนาดาก็ได้ นอกจากขายปลีกเองแล้ว เขายังขายส่งให้กับร้านอื่นๆ มากกว่า 20 แห่งทั่วประเทศ ในบ้านของเขามีสต็อคสินค้ากว่า 400 ชนิด ซึ่งหลายประเภทเป็นยี่ห้อดังๆ ของโลก นอกจากนั้นเขายังขายสินค้าบางอย่าง ภายใต้ยี่ห้อตราวีนัสของตัวเองด้วย โดยเฉพาะเครื่องเป่าผม 80% ของยอดขายคือเครื่องเป่าผมตราวีนัส

เศรษฐกิจที่ย่ำแย่ของแคนาดากลับเกื้อกูลต่อธุรกิจของซิงห์ ภาวะการว่างงานที่อยู่ในอัตรามากกว่า 11% ทำให้ธุรกิจของแคนาดาเองก็ต้องส่งคนไปตระเวนหาตลาดในต่างประเทศ ก่อนออกเดินทาง คนพวกนี้ก็จะต้องแวะที่ร้านของซิงห์เสียก่อน "ลูกค้าที่เป็นบริษัทจะซื้อคอมพิวเตอร์วันละ 5-10 เครื่อง" ซิงห์กล่าว

การหลั่งไหลกลับบ้านเกิดของผู้อพยพไม่ได้ทำให้ซิงห์วิตกว่า ลูกค้าของเขาจะลดน้อยลงไป เพราะเขาเชื่อว่ามีผู้อพยพหน้าใหม่ๆ เดินทางเข้ามาอยู่ตลอดเวลา

ตอนที่เขาเพิ่งเปิดร้านใหม่ๆ ซิงห์กล่าวว่าเมื่อไรก็ตามที่เขาต้องไปสนามบินและเห็นผู้โดยสารที่กำลังเดินทางออกนอกประเทศ "ผมเกิดความคิดว่าผู้โดยสารทุกคนมีศักยภาพที่จะเป็นลูกค้า และผมคิดถูก"

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us