ปรัชญาทางธุรกิจ ที่สะท้อนลึกอยู่ภายใต้ความหมายแห่งชื่อของบรรษัทสิ่งพิมพ์เพื่อการศึกษาจากประเทศญี่ปุ่นแห่งนี้
กำลังร่วมเป็นส่วนเติมเต็มสำหรับทิศทางและการเติบโตของ Berlitz ในห้วงเวลาจากนี้
Benesse เป็นคำในภาษาละติน ที่มีความหมายไม่น้อย โดย "bene" หมายถึง good
หรือ well ขณะที่ "esse" หมายถึง to live หรือ to be ซึ่งหากรวมความเป็นภาษาไทยความหมายของ
Benesse ก็ไม่แตกต่างไปจาก ความเป็นอยู่ที่ดีเท่าใดนัก
ความแตกต่างของ Benesse มิได้จำกัดอยู่เฉพาะในเรื่องของวิถีการตั้งชื่อที่ดำเนินไปท่ามกลางความแปลกแตกต่าง
ไปจากขนบการตั้งชื่อของบรรษัทธุรกิจจากญี่ปุ่นรายอื่นๆ เท่านั้น หากแต่ด้วยความหมายแห่งชื่อที่สะท้อนพันธกิจที่บรรษัทสิ่งพิมพ์เพื่อการศึกษาแห่งนี้
ยึดถือเป็นหลักในการดำเนินธุรกิจ ยิ่งขับเน้นให้ Benesse เป็นองค์กรธุรกิจที่มีบุคลิกและเอกลักษณ์เฉพาะอีกด้วย
ซึ่งนับเป็นมรดกสำคัญที่สืบเนื่องมาจาก Tetsuhiko Fukutake ที่ถือเป็นผู้ก่อตั้งบริษัทแห่งนี้เลยทีเดียว
Tetsuhiko Fukutake เป็นอดีตครู ได้เริ่มประกอบธุรกิจสิ่งพิมพ์ด้วยการจัดตั้ง
Fuji Printing ในปี 1950 แต่ธุรกิจของเขาไม่ประสบความสำเร็จและต้องตกอยู่ในสภาพ
ล้มละลายในปี 1954 ซึ่งแม้จะต้องเผชิญกับช่วงเวลาแห่งความยากลำบาก เขาก็มิได้ย่อท้อ
หากอาศัยความล้มเหลว ดังกล่าวเป็นบทเรียน และเริ่มดำเนินธุรกิจใหม่ในชื่อ
Fukutake Publishing เมื่อปี 1955 ที่เมือง Okayama ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศญี่ปุ่น
ด้วยพื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับการศึกษามาเนิ่นนาน Fukutake ได้เริ่มผลิตแบบจำลองข้อสอบขึ้นตีพิมพ์จำหน่าย
และได้รับการตอบรับจากนักเรียนนักศึกษาอย่างกว้างขวาง ขณะที่ธุรกิจของ Fukutake
เริ่มขยายมาทางด้านตะวันออกเข้าสู่เขต Kansai ซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองใหญ่ทั้ง
Osaka, Kyoto และ Kobe กระทั่งในช่วงต้นของทศวรรษที่ 1980 Fukutake ก็มิได้ดำรงสถานะเป็นเพียงธุรกิจท้องถิ่น
หากแต่เป็น
ผู้ประกอบการสิ่งพิมพ์ด้านการศึกษาระดับชาติที่ประสบความสำเร็จอย่างมากอีกรายหนึ่งของญี่ปุ่น
การขยายตัวอย่างรวดเร็วของ Fukutake เกิดขึ้นอย่าง ต่อเนื่อง และมิได้จำกัดอยู่เฉพาะเรื่องการศึกษาเท่านั้น
แต่ยังดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมด้วย ไม่ว่าจะเป็นการจัดพิมพ์พจนานุกรม Oxford
Color English-Japanese Dictionary ในปี 1982 หรือการเปิดห้องสมุด Fukutake
ในปี 1985 ก่อน ที่ในปี 1986 Tetsuhiko Fukutake ผู้ก่อตั้ง Fukutake Publishing
จะจากโลกนี้ไปโดยมี Soichiro Fukutake บุตรชายเข้ารับช่วงทางธุรกิจแทน
ในปี 1990 เอกลักษณ์และบุคลิกของบริษัทได้รับการปรับเปลี่ยน ด้วยการรับเอาปรัชญาของคำว่า
Benesse มาเป็นหลักการในการดำเนินธุรกิจ พร้อมกับการมุ่งเน้นที่จะขยายฐานลูกค้าให้ครอบคลุมไปสู่ผู้คนในวัยทำงานมากขึ้น
แทนที่จะเน้นเฉพาะกลุ่มเป้าหมายที่เป็นนักเรียนนักศึกษาที่ดำเนินมาแต่เดิม
ก้าวย่างที่สำคัญมากสำหรับ Benesse น่าจะอยู่ที่การเข้าครอบงำกิจการของ
Berlitz ในปี 1993 ซึ่งถือเป็นการขยายธุรกิจให้กว้างขวางไปจากธุรกิจสิ่งพิมพ์
แต่ยังคงเน้นประกอบธุรกิจว่าด้วยการศึกษาและการพัฒนาบุคคลอย่างเคร่งครัด
โดยในปี 1994 การขยายรูปแบบทางธุรกิจไปสู่กิจกรรมเด็ก และเยาวชน รวมถึงประเด็นเกี่ยวกับครอบครัวเริ่มขึ้นด้วยการเป็นศูนย์ดูแลเด็ก
(childcare center) ที่เมือง Kanagawa
ปี 1995 ชื่อของ Fukutake Publishing ก็กลายเป็นเพียงอดีต เมื่อมีการเปลี่ยนชื่อบริษัทมาสู่
Benesse Corporation ซึ่งเป็นการยืนยันหลักการและทิศทางธุรกิจของบริษัทให้เด่นชัดยิ่งขึ้นไปอีก
พร้อมๆ กับการนำบริษัทเข้า จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์รองในเมือง Osaka และตลาดหลักทรัพย์
Hiroshima ด้วย
เมื่อเริ่มเข้าสู่สหัสวรรษใหม่ ดูเหมือนความแข็งแกร่งของ Benesse Corporation
จะยิ่งเพิ่มพูนขึ้นไปอีก ด้วย การขยับเข้าเป็นบริษัทจดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์หลักในกรุงโตเกียว
ในปี 2000 และสามารถบรรลุข้อตกลงในการเสนอซื้อหุ้นจากผู้ถือหุ้น (tender
offer) ของ Berlitz International ทั้งหมดในปี 2001 และทำให้ Benesse Corporation
เป็น ผู้กำหนดทิศทางของ Berlitz อย่างสมบูรณ์
ซึ่งนี่อาจเป็นเพียงปฐมบทของความเป็นอยู่ที่ดีของทั้ง Benesse Corporation
และ Berlitz ในห้วงเวลาจากนี้