Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page








 
ผู้จัดการรายสัปดาห์20 กุมภาพันธ์ 2549
ธุรกิจให้เช่าหนังสือหนาวๆร้อนๆหวั่น e-book แย่งตลาดระยะยาว             
 


   
search resources

Education




กิจการให้เช่าหนังสืออ่าน ดูเหมือนว่าจะเป็นธุรกิจที่เก่าแก่ธุรกิจหนึ่งที่สามารถอยู่ยงคงกระพันในตลาดของทุกประเทศมาหลายทศวรรษ

ที่ผ่านมายังไม่เคยมีการเคลื่อนไหวในทางที่แสดงว่ากิจการให้เช่าหนังสือหวั่นเกรงกลัวธุรกิจใดที่จะเข้าไปเป็นคู่แข่งมาก่อน จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ ได้มีกระแสข่าวจากผู้ประกอบธุรกิจร้านให้เช่าหนังสือ รวมทั้งกิจการห้องสมุดว่า มีความหวั่นเกรงต่อการรุกคืบตลาดของกิจการหนังสือดิจิตอลที่ทำท่าว่าจะคืบคลานเข้าไปแย่งส่วนแบ่งทางการตลาดมากขึ้นทุกที

ด้วยเหตุนี้ นักการตลาดในต่างประเทศจึงได้เริ่มทำการศึกษา และประเมินผลกระทบในทางลบที่อาจจะเกิดขึ้นกับธุรกิจให้เช่าหนังสือและห้องสมุดในตลาดของประเทศชั้นนำทางตะวันตกกันอย่างเป็นเรื่องเป็นราว

จะเห็นว่ากิจการสิ่งพิมพ์ด้วยดิจิตอล เป็นกิจการที่มีการขยายตัวในอัตราที่สูงมากธุรกิจหนึ่ง เมื่อเทียบกับธุรกิจอื่นๆ เพราะความก้าวหน้าของเทคโนโลยีในระบบดิจิตอลนั่นเอง ที่เป็นเครื่องมือหลักในการสนับสนุนการปฏิรูปธุรกิจสิ่งพิมพ์ของโลก

ในการดำเนินงานของธุรกิจสิ่งพิมพ์ดิจิตอล ผู้ประกอบการส่วนใหญ่ได้ตั้งกำแพง และวางเงื่อนไขข้อจำกัดในการที่บุคคลหรือกิจการภายนอกจะเข้าไปใช้ประโยชน์จากวารสาร และหนังสือที่จัดพิมพ์ในระบบดิจิตอล ในขณะที่การพิมพ์ในรูปแบบของกระดาษนับวันจะลดน้อยลงไปตามลำดับ

ดังนั้น เมื่อมองจากมุมของผู้ประกอบการร้านหนังสือให้เช่าและห้องสมุดแล้วจึงเป็นไปว่าในอนาคตจะทำให้การเข้าไปถึงตัวหนังสือใหม่ๆ ที่เป็นวัสดุสำคัญในการประกอบการของกิจการทั้งสองประเภทนี้ยากลำบากมากขึ้นหรือแทบจะเป็นไปไม่ได้ก็ว่าได้

ทั้งนี้เพราะตลาดสิ่งพิมพ์ดิจิตอลในต่างประเทศนั้น ผู้ประกอบการได้วางระบบการควบคุมการบริหารสิทธิของเอกสารดิจิตอลไว้อย่างเข้มแข็งเพื่อกีดกันผู้ใช้จากภายนอก

แม้ว่าในขณะนี้ผู้ประกอบการร้านหนังสือเช่าหรือธุรกิจห้องสมุดในต่างประเทศหลายแห่ง อย่างเช่นในอังกฤษ จะใช้เงินลงทุนในแต่ละปีเป็นจำนวนไม่น้อย เพื่อเป็นรายจ่ายรายปีสำหรับซื้อบริการของหนังสือทางดิจิตอล โดยห้องสมุดบริติช ไลบรารี่ ได้เปิดเผยว่ากิจการใช้เงินระหว่าง 2-16 ล้านปอนด์ต่อปีเพื่อการนี้

มีการประมาณการว่าในราวปี 2020 ราว 90% ของงานตีพิมพ์เอกสารประเภทวารสารและหนังสือออกใหม่ในตลาดโลกจะอยู่บนระบบงานดิจิตอลเพียงอย่างเดียว หรือราว 2 เท่าของยอดการพิมพ์ที่เป็นกระดาษตามเดิม

โดยปกติแล้ว หากเป็นกิจการของห้องสมุดที่ดำเนินงานเพื่อประโยชน์ของสาธารณะ และของชุมชน มักจะได้รับสิทธิพิเศษจากผู้พิมพ์และโฆษณาให้เข้าถึงฐานข้อมูลบนระบบดิจิตอลได้ง่ายกว่ากิจการที่ให้บริการหนังสือให้เช่าเพื่อทำการกอปปี้ หรือแจกจ่ายหนังสือหรือวารสารดิจิตอลนั้นๆ

ต่อไปให้แก่ผู้อ่านที่สนใจได้ ผ่านการตกลงในเงื่อนไขที่เป็นที่ยอมรับได้ของทั้งสองฝ่าย โดยฝ่ายของห้องสมุดต้องยินยอมตกลงในการปฏิบัติตามเงื่อนไขของผู้พิมพ์โดยเคร่งครัด โดยเฉพาะสิทธิด้านการคัดลอก ที่มีความคุ้มครองจากกฎหมายลิขสิทธิ์อยู่อย่างแน่นหนา

แต่ดูเหมือนว่าผู้ประกอบการสิ่งพิมพ์ดิจิตอลจะยังไม่ค่อยให้ความไว้เนื้อเชื่อใจกิจการเหล่านี้นัก เพราะยังเกรงว่าจะมีการถ่ายทอดหนังสือดิจิตอลต่อไปยังบุคคลอื่นในลักษณะของการส่งต่อๆ กันแบบเดียวกับกรณีของการดาวน์โหลดเพลงทางออนไลน์และส่งต่อไปให้แบบไม่จ่ายค่าบริการอย่างผิดกฎหมาย

สิ่งนี้อาจเป็นปัญหาที่มีการมองได้ทั้งสองแง่ เพราะวารสาร ข้อมูลความรู้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนังสือเป็นวิทยาการที่กระทบต่อผลประโยชน์ของคนหมู่มาก และเป็นความรับผิดชอบที่ผู้พิมพ์สิ่งพิมพ์พึงจะต้องเปิดเผยเพื่อให้ผู้คนในสังคมและชุมชนรู้เท่าทันกับความก้าวหน้าและความเปลี่ยนแปลงทางด้านวิทยาการที่ทันสมัยในด้านต่างๆ

การวางระบบการควบคุมสิทธิการเข้าถึงเอกสารดิจิตอลที่ได้รับความนิยมและนำไปใช้โดยผู้ประกอบการสิ่งพิมพ์ดิจิตอลจำนวนมากนั้นเป็นเรื่องของความพยายามจะปกป้องธุรกิจให้อยู่รอด

โดยเฉพาะจากผู้ที่จ้องละเมิดลิขสิทธิ์ก็จริง แต่ผลกระทบต่อธุรกิจที่เกี่ยวเนื่องอย่างห้องสมุดหรือร้านให้เช่าหนังสือก็เป็นประเด็นร้อนที่ต้องมีการพิจารณากันด้วยความรอบคอบมากขึ้น

นอกจากนั้น การพิสูจน์ในสิทธิของผู้ที่เข้าถึงเอกสารและหนังสือดิจิตอลเป็นเรื่องยากและโอกาสที่จะทำได้น้อยมาก ซึ่งกลายเป็นว่าระบบควบคุมที่เพิ่มขึ้นมาได้กลายเป็นตัวสกัดการเติบโตของธุรกิจสิ่งพิมพ์ดิจิตอล แทนที่จะสนับสนุนและปกป้องผลประโยชน์ของกิจการอย่างที่คาดหวังกันเอาไว้

นอกจากนั้นเอกสารและหนังสือดิจิตอลที่ได้ไปใช้ในการประกอบการของร้านหนังสือให้เช่า หรือห้องสมุดนั้น ในทางปฏิบัติพบว่าบางครั้งมีความจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนรูปแบบหรือฟอร์แมตไปจากต้นฉบับเดิมบ้างเพื่อความสะดวกในการใช้งานในแต่ละกรณีที่แตกต่างกัน ซึ่งจะสอดรับกับความต้องการใช้บริการที่แตกต่างกันของลูกค้าของกิจการ ซึ่งไม่สามารถทำได้ภายใต้ระบบการควบคุมการถ่ายโอนข้อมูลที่ยังมีความเข้มงวดและข้อจำกัดสูงมากเช่นนี้

การที่มีระดับของเงื่อนไขการใช้งานจากหนังสือดิจิตอลสูง ในขณะที่ผู้ประกอบการร้านหนังสือให้เช่าและห้องสมุดก็ยินยอมจ่ายเงินค่าบริการในจำนวนที่เพิ่มขึ้น อาจกลายมาเป็นประเด็นของความขัดแย้งทางธุรกิจระหว่างกิจการที่เคยเป็นพันธมิตรที่ดีต่อกันมานานแสนนานก็ได้ เพราะดูเหมือนว่าผู้ที่ใช้เอกสารดิจิตอลไปทำรายได้ต่อจะมองว่า การกระทำของผู้ประกอบการด้านสิ่งพิมพ์เอกสารดิจิตอลไม่ใช่การค้าระหว่างกันอย่างเป็นธรรม ตามหลักการของการค้าที่พึงยึดถือและปฏิบัติในโลกของการเปิดเสรี และเอฟทีเออย่างในวันนี้

อย่างไรก็ตาม ขณะนักการตลาดกลุ่มหนึ่งมีความคิดแบบก้าวหน้าถึงขนาดที่เห็นว่าการเกิดปัญหากันครั้งนี้ อาจเป็นจุดเปลี่ยนแปลงหน้าของประวัติศาสตร์ทางการตลาดของกิจการหนังสือที่ดำเนินมายาวนานกว่า 600 ปีนั้น นักการตลาดอีกกลุ่มหนึ่งยังไม่เชื่อว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงในธุรกิจให้เช่าหนังสือขายหนังสือ และห้องสมุดมากนัก เพราะผู้คนส่วนใหญ่คงไม่สามารถแบกคอมพิวเตอร์ไปไว้บนที่นอนเพื่ออ่านหนังสือดิจิตอลก่อนอนได้เหมือนกันการอ่านจากหนังสือที่ทำในรูปของกระดาษแบบดั้งเดิมได้ โดยเฉพาะหนังสือประเภทแนะนำการมีสุขภาพดี หนังสือในวงการบันเทิง การบริหาร และด้านวิชาชีพเฉพาะด้านที่อยู่ในกลุ่มหนังสือที่ได้รับความนิยมสูงสุดทั้งในบ้านเราและในต่างประเทศในขณะนี้   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us