Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ มกราคม 2540








 
นิตยสารผู้จัดการ มกราคม 2540
ไครสเลอร์เปิดฉากบุกนอกบ้าน             
 


   
www resources

Daimlerchrysler Homepage

   
search resources

Daimler Chrysler AG
โรเบิร์ต อีตัน
Auto Manufacturers




ในปีที่ผ่านมาหมาด ๆ ผู้บริหารที่มาแรงเกินคาดในอุตสาหกรรมรถยนต์อเมริกัน คงจะไม่มีใครเกินโรเบิร์ต อีตัน ประธานกรรมการไครสเลอร์ อีกแล้ว

ความสำเร็จนี้อาจทำให้อีตันรู้สึกปล่อยวางอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เมื่อย้อนนึกถึงช่วงทศวรรษที่แล้วที่ไครสเลอร์ถูกคุกคามอย่างหนักจากรอบทิศทาง และต้องดิ้นสุดตัวเพื่อให้รอดพ้นสภาพล้มละลาย "ตอนนั้น เราเกือบจะหมดตัว เกือบต้องขายหน่วยงานนอกประเทศไปแล้ว แต่เราก็พลิกสถานการณ์ได้ แถมกลายเป็นจุดเปลี่ยนนำเราสู่ตำแหน่งที่ดีในวันนี้"

ผู้บริหารของไครสเลอร์ไม่เคยเบื่อหน่ายเลยที่จะเกทับฟอร์ด มอเตอร์ คู่แข่งหมายเลข 2 ในบ้านเกิด ว่าแทนที่จะวุ่นวายกับการปรับโครงสร้างหน่วยปฏิบัติการทั่วโลกด้วยวิธีการสุดซับซ้อนเหมือนฟอร์ด ไครสเลอร์ เลือกที่จะผนึกรวมธุรกิจระหว่างประเทศเข้าด้วยกันจากแผนการบนกระดาษแผ่นเดียวมากกว่า

แต่จากมุมมองภายนอก แม้ไครสเลอร์จะได้ชื่อว่าเป็นบริษัทรถระดับอินเตอร์ แต่ในความเป็นจริง รายได้ส่วนใหญ่ของไครสเลอร์มาจากในบ้านเกิดแทบทั้งสิ้น ซึ่งถือว่าเสี่ยงเอาการที่จะพึ่งพาเศรษฐกิจระบบเดียวแบบนี้

แต่อีตันก็กำลังผลักดันโครงการที่ถือเป็นโปรเจ็กต์ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดโปรเจ็กต์หนึ่งของสหรัฐฯ เขาบอกว่าเป้าหมายของเขาอยู่ที่การเข็นยดขายในต่างบ้านต่างเมืองให้เพิ่มขึ้นปีละ 2 เท่า คือ 500,000 คัน ก่อนสิ้นทศวรรษนี้ และเพิ่มอีกเท่าตัวในทศวรรษต่อไป และนี่เองคือที่มาของการตั้งโรงงานผลิตรถพวงมาลัยขวาถึง 5 แห่งนอกอเมริกา ซึ่งแปลความหมายได้ว่าไครสเลอร์จะไม่ปล่อยให้คู่แข่งซามูไรเป็นฝ่ายบุกข้างเดียวอีกต่อไปแล้ว

แผนการผลักดันการส่งออกของไครสเลอร์ได้รับเสียงเชียร์จากวอลสตรีทจนน่าปลื้ม นิค โลโบคาร์โร นักวิเคราะห์อุตสาหกรรมยานยนต์ของแบร์สเติร์น บอกว่า "พวกเขากำลังดันตัวเองขึ้นเป็นผู้เล่นระดับโลก โดยไม่ยอมเปลืองตัวกับความเสี่ยงทั้งหลายทั้งปวง"

เดวิด ฮีลลียแห่งเบิร์นแฮม อินเวสเมนต์ รีเสิร์ช ขยายความต่อโดยยกตัวอย่างการตัดสินใจถอนตัวจากโครงการลงทุนในจีนเมื่อ 2 ปีที่แล้วของไครสเลอร์ หลังจากผู้เจรจาของจีนเรียกร้องต้องการมากขึ้น ๆ ทุกทีไม่มีจบสิ้น "การตั้งโรงงานประกอบรถในยุโรปหรือจีนน่าจะเป็นสิ่งสุดท้ายที่ไครสเลอร์จะทำ" เขาสรุป

กองหนุนแผนการบุกตลาดต่างประเทศของไครสเลอร์ คือ ฐานผลิตในอเมริกาเหนือ ซึ่งถือว่าเป็นฐานการผลิตรถยนต์และรถบรรทุกที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในโลกแห่งหนึ่ง การใช้ฐานผลิตแห่งนี้ช่วยลดค่าโสหุ้ย และเปิดช่องให้บริษัทสามารถเพิ่มต้นทุนการพัฒนาให้กว้างยิ่งขึ้น

อย่างไรก็ดี กลยุทธ์ดังกล่าวก็อิงอยู่กับทิศทางในอนาคตของค่าเงินดอลลาร์เป็นหลัก ค่าเงินดอลลาร์แข็งตัวขึ้นต่อเนื่องเมื่อเทียบกับเงินเยนมานานกว่าปีครึ่ง บั่นทอนความได้เปรียบในอัตราปริวรรตเงินที่เป็นเฟืองจักรสำคัญต่อการเติบโตของดีทรอยต์ในช่วงทศวรรษนี้ ขณะเดียวกัน ก็เป็นการสะกัดก้นการบุกสู่ตลาดญี่ปุ่นของไครสเลอร์

แม้ดอลลาร์จะเพิ่มค่าขึ้นในขณะนี้ แต่นักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่ในดีทรอยต์ก็ยังเชื่อมั่นว่าอีกไม่นานดอลลาร์จะอ่อนตัวลงเมื่อเทียบเยน อันเป็นผลจากการขาดดุลการค้าที่สหรัฐฯ มีต่อญี่ปุ่นซึ่งนับวันจะเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ ทางด้านค่ายรถแดนปลาดิบเองก็มองการณ์เช่นเดียวกันนี้ ถึงได้เพิ่มการลงทุนในอเมริกาอย่างต่อเนื่อง เพราะไม่อยากกลายเป็นหมูขึ้นเขียงเมื่อค่าเงินเยนแข็งตัวสุดขีดเหมือนที่เคยเกิดขึ้นมาแล้วเมื่อช่วงต้นปี 1995

ย้อนกลับมาถึงแผนการขยายตัวในต่างแดนของไครสเลอร์อีกครั้ง ปัจจุบัน บริษัทมีโรงงานในอาร์เจนตินาที่มีแผนขึ้นสายการผลิตจิ๊ป แกรนด์ เชโรกีต้นปีนี้ ไครสเลอร์ยังร่วมทุนกับบีเอ็มดับบลิวของเยอรมนี เพื่อผลิตเครื่องยนต์ในละตินอเมริกา และขณะนี้บริษัทกำลังดำเนินการเพื่อเพิ่มเพดานการผลิตมินิแวนโวยาเจอร์ของโรงงานร่วมทุนในออสเตรีย

การขยายตัวในต่างแดนเหล่านี้ช่วยให้ไครสเลอร์มีกำลังผลิตเพิ่มขึ้น ทั้งยังเปิดช่องทางบุกตลาดที่มีข้อจำกัดในการนำเข้าเคร่งครัด แต่ในขณะเดียวกัน ไครสเลอร์ก็ไม่ได้วางมือสำหรับแผนการกระตุ้นการส่งออกจากสหรัฐฯ แต่อย่างใด

แม้จะวางฐานการพัฒนาและผลิตไว้ในสหรัฐฯ แต่ไครสเลอร์ก็เดินเกมเพิ่มความแข็งแกร่งให้กับหน่วยจัดจำหน่ายทั่วโลก ซึ่งรวมถึงการเข้าควบคุมเครือข่ายดีลเลอร์ในอิตาลี ฝรั่งเศส และญี่ปุ่น แม้จะทุ่มเทอย่างหนัก แต่ปี 1994 ไครสเลอร์ยังทำยอดขายในต่างประเทศได้เพียง 241,000 คัน น้อยกว่าปีก่อนหน้าถึง 5% ทั้งนี้ เพราะการล่มสลายของตลาดรถเม็กซิโกหลังจากเงินเปโซอ่อนค่าลง

แต่นั่นไม่ได้ทำให้แผนการต่าง ๆ ต้องเปลี่ยนไป "เรายังคงเดินหน้าเพื่อต่อสู้กับวงจรความผันแปรเหมือนเดิม" ทอม เกล ประธานแผนปฏิบัติการทั่วโลกของไครสเลอร์เปิดใจ เขากล่าวต่อไปว่า ตลาดยุโรปยังคงซึมเซา ตรงข้ามอย่างสิ้นเชิงกับอเมริกา ขณะที่ดีมานด์ในเอเชียก็เพิ่มเอา ๆ และมีทีท่าว่าจะยังคงเติบโตต่อไป

อย่างไรก็ตาม สมดุลเชิงภูมิศาสตร์ที่ผู้บริหารของไครสเลอร์ฝันถึงอาจจะไม่เป็นไปตามคาดเสมอไป และการเพิ่มยอดขายนอกบ้านก็หมายความถึงว่า ไครสเลอร์จะต้องดันส่วนแบ่งตลาดให้เพิ่มจาก 8% ในปัจจุบัน เป็น 25% ให้จงได้ ขณะที่ผู้เล่นรายอื่นทำได้มากสุด คือ 33% สำหรับยอดขายนอกประเทศเท่านั้น

บางที ความภูมิใจจากชัยชนะเหนือการล้มละลายอาจทำให้ไครสเลอร์ฮึดสู้จนได้อย่างที่หวัง

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us