Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ ธันวาคม 2548








 
นิตยสารผู้จัดการ ธันวาคม 2548
รังรักเจ้าพ่อสื่อ Rupert Murdoch             
 


   
search resources

Rupert Murdoch




น้อยคนนักที่จะไม่รู้จัก Rupert Murdoch อภิมหาเศรษฐีออสซี่ผู้เป็นประธานบริษัท News Corporation และครอบครองอาณาจักรที่มีมูลค่าสินทรัพย์กว่า 17,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งรวมถึงหนังสือพิมพ์อังกฤษหลายฉบับและสถานีโทรทัศน์อีกร่วม 10 สถานี

นิตยสาร Wallpaper/September 2005 ให้ความเห็นว่า ถ้าสถาปนิกบางคนจะรู้สึกเกร็งทำอะไรไม่ถูกเพราะได้ Murdoch เป็นลูกค้าก็หาใช่เรื่องแปลกไม่ แต่ Carolyn Trevor แห่งบริษัท Trevor Lahiff ในลอนดอนกลับรู้สึกตรงกันข้าม เธอมีความสุขและสบายๆ กับการรับงานของอภิมหาเศรษฐีคนนี้เอามากๆ เหตุผลที่อยู่เบื้องหลังเป็นเพราะเธอคุ้นเคยกับชาวออสซี่เป็นอย่างดี ในเมื่อ Patrick Lahiff ผู้สามีและหุ้นส่วนทางธุรกิจของเธอเองก็เป็นออสเตรเลียนเหมือนกัน

Trevor รับงานออกแบบตกแต่งใหม่ให้กับแฟลตแบบเพนต์เฮาส์ใน Mayfair ซึ่งเป็นรังรักของ Murdoch วัย 74 และ Wendy Deng ภรรยาวัย 37 ทั้งสองต้องการที่พักอาศัยสำหรับครอบครัวที่มีลูกสาววัยก่อนเข้าเรียน 2 คน ขณะเดียวกันก็ต้องมีสภาพแวดล้อมหรูเลิศตามฐานะของเจ้าของด้วย

ครอบครัว Murdoch ต้องการพื้นที่สำหรับจัดเลี้ยงมากขึ้น รวมทั้งผนังโล่งๆ สำหรับแขวนผลงานศิลปะร่วมสมัยของออสเตรเลียซึ่งเป็นของสะสมที่นับวันจะทวีจำนวนขึ้นเรื่อยๆ

ในส่วนของมาดาม Deng นั้นเล่า เธอไม่ชอบทางเข้าที่อยู่ตรงด้านล่างสุดของบันไดเวียนเอามากๆ จึงให้ออกแบบใหม่ด้วยการทุบของเดิมทิ้ง แล้วแทนที่ด้วยบันไดราวเหล็กที่ทอดนำไปถึงหลังคา (โปรดดูภาพประกอบ)

เมื่อยืนตรงบริเวณทางเข้าแล้วแหงนหน้าขึ้นไปมอง จะรู้สึกเหมือนแฟลตนี้ปราศจากเพดาน และเห็นท้องฟ้าปลอดโปร่งสวยงามแทน ที่เป็นอย่างนี้เพราะใช้เพดานกระจกควบคุมด้วยระบบอัตโนมัติ เพียงกดปุ่มด้วยปลายนิ้ว เพดานกระจกนี้ก็จะเปิดออกทำให้สามารถขึ้นไปถึงเทอเรซบนหลังคาได้ทันที

เทอเรซบนหลังคานี้นอกจากจะเป็นมุมจัดเลี้ยงแสนวิเศษเพราะติดตั้งเตาบาร์บีคิวล้ำสมัยตามรสนิยมของ Murdoch ผู้โปรดปรานบาร์บีคิวเป็นที่สุดแล้วยังเป็นที่ติดตั้งจานรับสัญญาณดาวเทียมร่วมสิบเครื่องที่มีตู้ครอบมิดชิดแลดูมีระเบียบ

เจ้าของแฟลตยังต้องการให้ปรับโฉมเทคโนโลยีขนานใหญ่ แม้ว่างานออกแบบของเดิมจะโชว์ความล้ำสมัยเชิงเทคโนโลยีแบบ "ผู้มาก่อนกาล" แล้ว ทั้งในเรื่องของ video conferencing และหลอดไฟอัจฉริยะที่สามารถปิดตัวเองได้เมื่อถึงเวลา แต่นั่นหาได้เพียงพอไม่ เพราะเมื่องานออกแบบใหม่แล้วเสร็จ สมาชิกในครอบครัวสามารถติดต่อกันได้ตลอดเวลาและในทุกตารางนิ้วของแฟลต โดยเฉพาะที่ห้องนั่งเล่นซึ่งเป็นมุมโปรดที่ Murdoch ชอบนั่ง เพียงแค่แตะสวิตช์ก็สามารถทำให้อุปกรณ์ควบคุมทั้งหลายแหล่ทำงานตามต้องการ ไม่ว่าจะเป็นทีวีพลาสมาขนาด 62 นิ้ว video conferencing ดนตรี หน่วยรักษาความปลอดภัย ไฟ ม่าน และโทรศัพท์ระบบซับซ้อน

เมื่อก้าวออกจากห้องนั่งเล่นพื้นที่ขนาดมหึมาก็จะพบกับห้องอาหารที่ออกแบบสำหรับจัดเลี้ยงโดยเฉพาะ อีกด้านหนึ่งจะเป็นประตูเลื่อนติดกระจกกันกระสุนเพื่อเปิดออกสู่เทอเรซด้านนอก เวลามีงานจัดเลี้ยง สตาฟฟ‡ที่ดูแลเรื่องอาหารและเครื่องดื่มจะเข้าและออกห้องอาหารผ่านทางห้องข้างๆ ที่อยู่ติดกับห้องครัว

Trevor เล่าว่า เธอค่อนข้างจะมีอิสระในการออกแบบให้ลูกค้าอภิมหาเศรษฐีรายนี้ จึงออกแบบเฟอร์นิเจอร์เองเป็นส่วนใหญ่ เธอให้บุฝาผนังด้วยผ้าไหม ในส่วนของห้องน้ำใหญ่จะมีผนังติดตั้งกระจกบานเลื่อนที่สามารถเปิดออกสู่ห้องนอนได้ทันที และเมื่อมองลงมาจากห้องนอนก็จะรู้สึกสดชื่นสบายตาสบายใจกับความสวยงามของสวนสาธารณะที่ได้ชื่อว่าน่ารักที่สุดแห่งหนึ่งในลอนดอน

ปรากฏว่ารังรักแห่งนี้มีเครื่องตกแต่งที่แสดงถึง "ความเป็นส่วนตัว" ของเจ้าของโชว์ให้เห็นเพียงไม่กี่อย่าง อาทิ รูปถ่ายวันวิวาห์ของคนทั้งคู่ เครื่องเซรามิกจีนของ Murdoch และฉากบังตาวาดด้วยมือแบบจีน

ที่น่าแปลกอีกอย่างหนึ่งคือ Trevor ออกแบบให้มีที่เก็บของของคนทั้งคู่มากมายจริงๆ แต่ปรากฏว่า ตู้ส่วนใหญ่จะมีของเก็บเพียงครึ่งตู้เพราะทั้งสองต้องเดินทางอยู่ตลอดเวลาจะเห็นได้ว่าเชิ้ตในตู้อยู่ในสภาพเหมือนตอนที่ซื้อมาและยังไม่ได้แกะออกจากพับด้วยซ้ำ   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us