Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ กุมภาพันธ์ 2539








 
นิตยสารผู้จัดการ กุมภาพันธ์ 2539
สาวญี่ปุ่นหายใจเข้าออกเป็นชาแนล             
 





“ฉันรักชาแนลพอๆกับเป็นคำกล่าวอย่างภาคภูมิใจของทากากะ กากามิ ภรรยาสาวของนักธุรกิจ

ดนตรีของญี่ปุ่นซึ่งเป็นเจ้าของตู้เสื้อผ้าที่มีแต่ยี่ห้อชาแนลจากฝรั่งเศส ไม่ว่าจะเป็นสูท,เชิ้ต,กระโปรง,เสื้อถักและเสื้อคลุม

หล่อนเริ่มซื้อหาผลิตภัณฑ์ยี่ห้อชาแนลมาตั้งแต่วันที่โตเป็นสาวเต็มตัวเมื่ออายุ 17 ปี ผลิตภัณฑ์ชาแนลที่เก็บสะสมมา 8 ปีมีทั้งสิ้น 700 ชิ้นหล่อนต้องควักเงินตอบสนองนิสัยของตนเดือนละตกประมาณ 48,520 ดอลลาร์

กากามิกล่าวทิ้งท้ายด้วยน้ำเสียงปลื้มปีติว่า “ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันว่าโรคคลั่งชาแนลจะหายเมื่อไหร่”

ใช่ว่าจะมีแต่กากามิเท่านั้นที่คลั่งไคล้ผลิตภัณฑ์ชาแนลเป็นบ้าเป็นหลังเพราะยังมีแม่บ้านและนักเรียนนักศึกษาญี่ปุ่นอีกนับจำนวนไม่ถ้วนที่นิยมเล่นแต่ยี่ห้อชาแนล สาวเล็กสาวใหญ่เหล่านี้ยังยินดีที่จะควักเงิน 175 ดอลลาร์เพื่อซื้อถุงผ้าใส่เครื่องสำอางของชาแนลที่ทางบริษัทไม่ขาย แต่ผลิตไว้แจกลูกค้าที่ซื้อเครื่องสำอางในสหรัฐฯเท่านั้น

ถึงอย่างไรลูกค้าชาวญี่ปุ่นก็ยังหาซื้อถุงผ้าดังกล่าวมาเป็นเจ้าของได้ด้วยการลงทุนบินไปชอป

ปิ้งกันถึงเกาะฮาวายเมืองท่องเที่ยวของสหรัฐฯหรือซื้อจากร้านค้าบางแห่งที่สามารถนำเข้ามาได้

ความคลั่งไคล้ของลูกค้าแดนอาทิตย์ได้สร้างความพอใจให้แก่ริชาร์ด คอลแลสส์กรรมการผู้จัดการใหญ่ของชาแนลในญี่ปุ่นเป็นอย่างมาก โดยปีที่ผ่านมายอดขายของชาแนลในแดนปลาดิบเพิ่มขึ้น 20% เป็น 3.393 ล้านดอลลาร์และมีแนวโน้มว่ากำลังจะก้าวขึ้นมายืนเคียงบ่าเคียงไหล่หลุยส์ วิตองคู่แข่งสัญชาติเดียวกันที่เป็นเจ้าตลาดในญี่ปุ่นในไม่ช้า

“คนญี่ปุ่นมีความเข้าใจจิตวิญญาณในสิ่งของมากที่สุด” เป็นคำพูดประโยคเดียวที่คอลแลสส์มีให้แก่ผู้มีอุปการคุณต่อบริษัทชาแนล

คอลแลสส์อาจจะปลื้มจนแก้มปริกว่านี้หากได้ยินคำพูดจากปากแฟนของชาแนลอีกคนหนึ่งซึ่งชื่อว่าเชอิโกะ อามาโนะแม่บ้านวัย 30 ปีที่กล่าวว่า “ชาแนลเป็นของดีเพราะคนดังๆนิยมใช้กันมาก” คนดังในจำนวนนั้นคงรวมทั้งเซดิโกะ มัตซูดะ นักร้องเพลงป็อปชื่อดังขวัญใจของพวกเธอด้วย เพราะเจ้าหล่อนเคยบินไปชอปปิ้งสินค้าชาแนลถึงร้านที่เกาะฮาวายเลยทีเดียว

แต่คอลแลสส์ก็อาจจะยิ้มไม่ออกหากรู้ว่าเขายังไม่สามารถหยุดยั้งการนำเข้าผลิตภัณฑ์ของชาแนลมาวางขายอย่างไม่เป็นทางการที่มีให้เห็นตำตาอยู่ตามร้านค้าทั่วไปในประเทศญี่ปุ่น อิทารุ อิชิดะเจ้าของร้านแห่งหนึ่งบอกว่า “ของชาแนลที่นำเข้ามาขายดีมาก บริษัทชาแนลคงไม่ว่าอะไรแน่เพราะเราขายชาแนลของแท้”

ปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์ของฝรั่งเศสที่ขายดีเป็นเทน้ำเทท่านอกจากชาแนลและหลุยส์ วิตองแล้วก็ยังมีอีกยี่ห้อหนึ่งคือเฮอร์แมส ซึ่งคาดว่าในปี 1995 จะมียอดขายเพิ่มขึ้นเพียง 20% คิดเป็นมูลค่าประมาณ

174 ล้านดอลลาร์ หลังจากทำยอดขายพุ่งขึ้นถึง 50% ในปีก่อนหน้า   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us