Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ มกราคม 2539








 
นิตยสารผู้จัดการ มกราคม 2539
THE X-FILES ตอนคลี่กิโมโน             
 





ฟ็อกซ์ โมลเดอร์และดาน่า สกัลลีย์ คู่หูเอฟบีไอในแฟ้มลับพิศวง หรือ THE X-FILES เจองานหินสุดหินเข้าให้แล้ว เพราะภาระสาหัสสากรรจ์ครั้งนี้คือ การบุกจอตู้แดนซากุระ

วันที่ 22 เดือนที่แล้วเป็นวันแรกที่ THE X-FILES หนังซีรี่ส์ยอดฮิตของฟ็อกซ์บรอดคาสติ้ง ว่าด้วยเรื่องของนักสืบเอฟบีไอหนึ่งชายหนึ่งหญิงที่ได้รับมอบหมายให้สืบสวนปรากฎการณ์พิสดารที่หาคำอธิบายไม่ได้ ซึ่งแพร่ภาพในบ้านเรามานานนม เริ่มออกอากาศในญี่ปุ่นซึ่งนับเป็นหนังทีวีอเมริกันเรื่องแรกที่มีโอกาสแพร่ภาพในช่วงไพรม์ไทม์ในรอบ 8 ปีที่ผ่านมา

พล็อตหนังเรื่องนี้มีทั้งการคืนชีพของซากสิ่งมีชีวิตสมัยก่อนประวัติศาสตร์ การมาเยือนของเพื่อนนอกโลกและโครงการทดลองลับสุดยอดของรัฐบาล ปัจจุบันหนังซีรี่ส์ชุดนี้เข้าสู่ซีซันที่ 3 และช่วยหนุนเรทติ้งของฟ็อกซ์ช่วงคืนวันศุกร์ให้พุ่งขึ้นสุดกู่เช่นเดียวกับเดวิด ดูคอฟนีและกิลเลียน แอนเดอร์สัน คู่พระคู่นางในเรื่องที่กลายเป็นดาราระดับอินเตอร์เพียงชั่วข้ามคืน

ว่าที่จริงแล้ว THE X-FILES เข้ามาอาละวาดในแดนปลาดิบนานพอดูในรูปของวิดีโอที่มียอดการเช่าตกเดือนละ 300,000 ม้วนในเดือนมีนาคมที่ผ่านมาและขณะนี้ตัวเลขดังกล่าวเพิ่มขึ้นเป็น 2 เท่าซึ่งเป็นอัตราที่สูสีกับวิดีโอหนังใหญ่ยอดฮิตอย่าง TRUE LINES และ DIE HARD เลยทีเดียวซ้ำร้ายยังเป็นตัวเลขที่ทำให้อาซาฮีเนชั่นแนล เน็ตเวิร์คเครือข่ายทีวีที่นำ THE X-FILES มาออกอากาศเสียวสันหลังวาบเพราะสถานการณ์ดังกล่าวมองได้อีกแง่ว่าความนิยมในหนังเรื่องนี้ในญี่ปุ่นอาจถึงขีดสุดแล้ว

อย่างไรก็ตาม อาซาฮีก็ยังคลายความวิตกได้บ้าง เนื่องจากมีชาร์ปและโอเปิลตกปากรับคำเป็นสปอนเซอร์ในช่วงที่ THE X-FILES แพร่ภาพเป็นที่เรียบร้อย ทั้งที่อัตราค่าโฆษณาในช่วงเวลาดังกล่าวแพงระยับถึง 44,000 ดอลลาร์ต่อ 30 วินาทีแต่ก็ถือว่าคุ้มแสนคุ้มหากสปอนเซอร์ทั้งสองหวังจะจับลูกค้ากลุ่มหนึ่งซึ่งมีกำลังซื้อเหลือเฟือ

นอกจากนั้นอาซาฮียังไม่มีทางเลือกทางอื่นนอกจากส่ง THE X-FILES ตะลุยตลาดแดนปลาดิบตามแผนเดิมเพราะบริษัทหมดงบโปรโมตไปแล้วถึง 5 ล้านดอลลาร์ซึ่งในจำนวนนี้มีทั้งการทำโปสเตอร์ติดทั่วสถานีรถไฟไต้ดินและห้างสรรพสินค้าทั่วไป ตลอดจนถึงการโฆษณาทางทีวี และอื่นๆอีกมากมายรวมทั้งการทำที-เชิ้นและหมวกเบสบอลปะยี่ห้อ THE X-FILES ขนานแท้ออกแจกจ่าย

นอกเหนือจากวิดีโอและหนังที่จะแพร่ภาพทางเครือข่ายอาซาฮีแล้ว THE X-FILES ยังปรากฎโฉมในญี่ปุ่นในรูปหนังสือที่ออกวางจำหน่ายไปตั้งแต่กลางเดือนที่แล้ว นอกจากนั้นวอร์เนอร์ บราเธอร์สยังเตรียมออกอัลบัมซาวด์แทรคในปีหน้าขณะที่กินกิ นิปปอนทัวริสต์จับมือกับอาซาฮีจัดทริปทัวร์วอชิงตันและนิวยอร์ก 6 วันเต็มซึ่งจะมีการพาไปชมสำนักงานใหญ่ของเอฟบีไอด้วยและฤดูกาลก็จะมีทริปไปแวนคูเวอร์ ซึ่งเป็นโลเกชั่นการถ่ายทำ THE X-FILES บางตอน

อาซาฮียังลงทุนลงแรงนำดาราใหญ่มาใส่เสียงพากษ์ THE X-FILES โดยเฉพาะเพราะมั่นใจว่าหนังเรื่องนี้จะประสบความสำเร็จอย่างงดงามเนื่องจากชาวญี่ปุ่นนั้นชอบนักกับเรื่องลี้ลับซับซ้อน

แต่สิ่งหนึ่งที่ไม่ควรลืมก็คือ นอกจากจะชอบปริศนาลึกลับแล้ว คนญี่ปุ่นยังขึ้นชื่อลือชาในเรื่องขี้เบื่อด้วย นั่นหมายความว่า THE X-FILES อาจมีวงจรชีวิตในญี่ปุ่นแสนสั้นเพียงแค่ซีซันเดียวเท่านั้น   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us