Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ สิงหาคม 2545








 
นิตยสารผู้จัดการ สิงหาคม 2545
WorldCom ขยายผลคดี Enron             
 

   
related stories

เวิลด์คอม และ อเดลเฟีย วิกฤติศรัทธาบริษัทมหาชนอเมริกา
บุช-G8 ถกหวั่นเศรษฐกิจโลกล่มถึงคราบริษัทเทเลคอม?
Adelphia เคเบิลอันดับ 6 ล้มละลาย

   
search resources

Worldcom




การสอบสวนการหมกบัญชีตบตามหาชน ทำขาดทุนให้ เป็นกำไรมากหลายพันล้าน กรณีของบริษัท Enron ที่มีการสอบ สวนใหญ่บริษัทผู้ตรวจสอบบัญชีคือ บริษัทอาร์เธอร์ แอนเดอร์ เซ่น (Arthur Anderson) ได้ดึง ให้มีการรับสารภาพเพิ่ม และเปิดโปงกลเม็ดปิดบัญชีหลอกมหาชนของอีกบริษัท ผู้ให้บริการ ทางไกลอันดับ 2 ของสหรัฐอเมริกาคือ เวิลด์คอม (WorldCom)

ในวันที่ 25 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่เวิลด์คอมขอ ล้มละลาย ได้มีการเปิดโปงระบบบัญชีที่ไม่ซื่อของบริษัทเวิลด์ คอม ทำให้บริษัทสะดุดที่จะกู้ยืมเงินอีก 5 พันล้าน และอาจบีบ ให้บริษัทต้องขอล้มละลาย เพราะในปัจจุบันบริษัทมีหนี้สินถึง 30 พันล้านที่ต้องจ่ายดอกเบี้ยเป็นประจำ

ผู้ตรวจสอบบัญชีเปิดโปงว่า บริษัทซึ่งปีนี้เปลี่ยนผู้ตรวจ สอบบัญชีไปแล้ว ลงบันทึกค่าใช้จ่ายด้านการดำเนินงาน เช่น การบำรุงรักษาเครือข่ายโทรคมนาคมประจำงวดปกติ หรือค่า ธรรมเนียมรายประจำที่ต้องจ่ายเงินบริษัทอื่นในการใช้เครือข่าย ร่วมกัน กลับถูกยักย้ายไปเป็นเงินลงทุน ทำให้สามารถซ่อน ค่าใช้จ่ายถึง 3.8 พันล้านดอลลาร์ ปั่นยอดเงินสดหมุนเวียนและ มีผลกำไรสวยงาม โดยบริษัทมีรายได้ปีละเกือบ 4 พันล้าน ดอลลาร์

บัญชีสำรองของเวิลด์คอม ซึ่งหดตัววูบในระหว่าง ปี 1999- 2000 เป็นหนึ่งในบัญชีที่ใช้เพื่อปกปิดหนี้สินที่เกิดจาก การซื้อหลายบริษัท โดยเวิลด์คอมเพิ่มยอด 2.81 พันล้านไปยัง บัญชีนั้นในระหว่างปี 1998-2000 ตามที่ยื่นแจ้งต่อตลาดหลัก ทรัพย์ประจำปี

โดยปกตินั้น บริษัทสามารถใช้บัญชีสำรองกันรายได้ ออกจากบัญชีใหญ่ เพื่อเป็นทุนฉุกเฉินในอนาคต เช่น ค่าใช้จ่าย ค้างจ่าย หรือค่าดำเนินคดีใดๆ และบริษัทสามารถลดหรือเพิ่ม เงินทุนสำรองนั้นได้ แต่บริษัทไม่สามารถทำบัญชีปกปิด เพื่อ ทำให้รายได้เพิ่มขึ้นเช่นนี้

การยักย้ายเล่นแง่กับกลบัญชี ภายใต้การสอบบัญชี ของบริษัทอาร์เธอร์แอนเดอร์เซ่น ซึ่งอ้างว่าไม่รู้เห็นกับข้อมูล ภายในที่เวิลด์คอมไม่ยอมเปิดเผยให้ในระหว่างทำงาน เป็นผล ให้ยอดรายงานประจำปี 2001 ของเวิลด์คอมมีเงินสดหมุนเวียน ถึง 2,393 พันล้านดอลลาร์ แทนที่ยอดจริง ซึ่งขาดทุน 662 ล้านดอลลาร์ และในไตรมาส แรกของปี 2002 เวิลด์คอมรายงานเท็จให้ มียอดเงินสดหมุนเวียน 240 ล้านดอลลาร์ จากยอดจริงที่ขาดทุน 557 ล้านดอลลาร์

บริษัทจัดอันดับพันธบัตรสามแห่งพา กันกดอันดับความน่าเชื่อถือของเวิลด์คอม ไปอยู่ที่ระดับ "junk" หรือ "กาก" และทำให้พันธบัตรของเวิลด์คอมเหลือราคา เพียง 11 เซ็นต์จาก 1 ดอลลาร์ ส่วนราคา หุ้นที่เคยขึ้นมากกว่า 64 ดอลลาร์ เมื่อปี 1999 ร่วงวูบเหลือเพียง 9 เซ็นต์ต่อหุ้นเท่านั้น

การถูกลดอันดับโดยบริษัทจัดอันดับความน่าเชื่อถือ ทางการกู้ยืมเงิน หรือ credit rating อย่างแสตนดาร์ด แอนด์ พัวร์ ทำให้เวิลด์คอมถูกยกเลิกเงินกู้ 4.25 พันล้านที่เจรจาไว้ เพื่อขยายธุรกิจโดยทันที ที่ผ่านมาเวิลด์คอมเป็นหนี้ธนาคารทั่ว โลกอยู่แล้วมากมาย ที่จะมีผลกระทบกับการล่มสลายของธุรกิจ เวิลด์คอมครั้งนี้ นอกจากนั้นมหาชนผู้ถือหุ้นและพันธบัตรจะพา กันสูญเสียทั่วหน้า ทั้งผู้ซื้อหุ้นอิสระ และผู้ที่ซื้อหุ้นผ่านกองทุน ต่างๆ เช่น กองทุนบำนาญ หรือกองทุนหุ้น ส่วนใหญ่ซื้อหุ้นของ เวิลด์คอมเก็บไว้จำนวนมาก

ทางผู้บริหารบริษัทกระทำการเชือดแพะสังเวย โดยไล่ Scott Sulliran หัวหน้าสำนักงานการเงินตั้งแต่ปี 1994 ออก และบอกว่า บริษัทจะทำการตรวจสอบและออกรายงานการเงิน ห้าเทอมหลังใหม่ โดยลบผลกำไรออกตั้งแต่เริ่มปี 2001 ประเมิน ว่า บัญชีทั้งหมดที่ปรุงแต่งให้มีกำไรสวยงามนั้น เมื่อย้อนหลัง แล้วจะขาดทุน

Sulliran วัย 40 ปี เป็นผู้สร้างผลงานขยายบริษัทเวิลด์ คอม และจัดการเอาเงินทุนจากราคาหุ้นของบริษัทที่ขึ้นสูงพรวด ใช้ในการรวมกิจการกว่า 60 ครั้ง กับธุรกิจอื่นในรอบทศวรรษ ที่ผ่านมา เขายังเป็นขุนพลในการวางแผนซื้อธุรกิจเทเลคอมใหญ่ อีกเจ้าคือ MCI เมื่อปี 1997 ที่พ่ายไปต่อคู่แข่งอย่าง BT Group ในยุคสมัยของผู้นำคนเก่า Bernie Ebbers หัวหน้าฝ่ายบริหาร ที่สวมรองเท้าคาวบอย ซึ่งลาออกไปในเดือนเมษายน โดยเป็น หนี้ส่วนตัวบริษัทกว่า 408 ล้านดอลลาร์

เวิลด์คอมประกาศสะสางความยุ่งยาก หลังที่ Sulliran ถูกไล่ออก พร้อมประกาศลดตำแหน่งงาน 17,000 ตำแหน่งหรือ มากกว่า 20 เปอร์เซ็นต์ของลูกจ้างทั้งหมด รวมถึงลดงบ ประมาณ การใช้จ่ายทุนลง 40 เปอร์เซ็นต์ เหลือ 2.1 พันล้านดอลลาร์

เวิลด์คอมถูกตั้งข้อหาฉ้อโกงประชาชนและถูกคองเกรสเรียกสอบสวนอีกราย ตลาดหุ้นแนสแดค ประกาศตัดการซื้อขาย เวิลด์คอมออกจากตลาดในวันศุกร์ที่ 5 กรกฎาคม หลังจากที่ราคาหุ้นลด 90 เปอร์ เซ็นต์ เหลือเพียงหุ้นละ 4 เซ็นต์ในวันจันทร์ ต้นสัปดาห์ ที่มีการเปิดให้ซื้อขายใหม่หลัง แขวนไว้ 3 วันก่อน ปรากฏว่าวันจันทร์นั้น หุ้น 1.47 พันล้านหุ้นของเวิลด์คอม เป็นหุ้น ที่ซื้อขายกันหนักที่สุดในวันเดียว ในประวัติ ศาสตร์ตลาดหลักทรัพย์อเมริกา

กลุ่มมหาชนผู้ถือหุ้นได้ร่วมกันยื่น ฟ้องบริษัทในศาลอาญาที่มิสซิสซิปปี้ ซึ่งเป็น สถานที่ตั้งสำนักงานใหญ่ ในข้อหาที่บริษัท ปกปิดข้อมูลการเงินทำให้ราคาหุ้นสูงเกินกว่า ความจริง

ทางด้านหน่วยบริหารการบริการ ทั่วไป ซึ่งดูแลด้านสัญญาภาคเอกชนกับ รัฐบาล ก็บอกว่า กำลังตรวจสอบสัญญาที่ รัฐบาลทำไว้กับเวิลด์คอม

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us