นับเป็นความสำเร็จที่คู่ควรแก่การกล่าวถึงอยู่หรอก สำหรับแรงพยายามของบริษัทค้าสากลซิเมนต์ไทย ในอันที่จะจัดทำภาษาไทยขึ้นมาใช้กับเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ ไอบีเอ็ม พีซี ซึ่งค้าสากลฯ เป็นตัวแทนจำหน่ายคู่กันกับคอมพิวเตอร์ยูเนียนบริษัทในเครือสหยูเนียน เพราะหลังจากความพยายามดังกล่าวโดยผ่านทางผู้เชี่ยวชาญกลุ่มหนึ่ง (กลุ่มไหนนั้นเรื่องนี้ค้าสากลฯ มิกล่าว)ได้ผ่านพ้นช่วงเวลานับแต่เดือนสิงหาคม 2526 ก็พบกับความสำเร็จเป็นที่ชื่นมื่นมากในราวเดือนมกราคมที่ผ่านมานี้

คือ ค้าสากลฯ สามารถคิดค้นอักษรไทยหรือ Thai Feature สำหรับเครื่องไอบีเอ็ม พีซี สำเร็จเรียบร้อยนั่นเอง

“เป็นความภูมิใจมากที่คนไทยประสบความสำเร็จในด้านไฮเทคโนโลยีซึ่งจะยังประโยชน์ให้แก่ธุรกิจหลายๆ ด้าน หลายๆ แขนง ในอนาคตอันใกล้นี้...” กุญชร อรรถจินดา หัวเรือใหญ่ด้านคอมพิวเตอร์ของค้าสากลซิเมนต์ เปิดหัวใจพูดถึงปรากฏการณ์ใหม่ที่เกิดขึ้นกับไอบีเอ็ม พีซี ด้วยท่วงทำนองที่ไม่ต่างจากท่วงทำนองของคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส เมื่อค้นพบทวีปอเมริกา (ว่าเข้านั่น)

สำหรับไทยฟีเจอร์ที่พัฒนาขึ้นมานั้นก็จะมีฟีเจอร์อย่างนี้

- แสดงข้อมูลเป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษได้ 25 บรรทัด (บนจอภาพ)

- จัดระดับตัวอักษรได้ทันที โดยอัตโนมัติ (Fully Edited)

- แสดงตัวเลขเป็นภาษาไทย

- พิมพ์ภาษาไทยและภาษาอังกฤษได้พร้อมกัน โดยมีความเร็วในการพิมพ์เทียบเท่าสปีดของเครื่องพิมพ์

- ส่งและรับข้อมูลภาษาไทยได้โดยตรงกับเครื่องไอบีเอ็มเมนเฟรม (ในอนาคตอันใกล้นี้)

- ภาษาไทยในไอบีเอ็ม พีซี จะไม่มีผลกระทบกระเทือนด้านสื่อสารกับเครื่องไอบีเอ็มเมนเฟรม

- โปรแกรมภาษาเบสิกก็สามารถรับข้อมูลภาษาไทยได้

- สามารถเลือกพิมพ์อักษรภาษาไทยได้ถึง 63 แบบ (มีตัวอย่างแนบมาให้ดูด้วยแล้ว)

นอกจากคุณสมบัติดังที่ว่ามานี้ อันที่นับว่าน่าสนใจมากอีกประการหนึ่งก็เห็นจะเป็นความสามารถในการแสดงข้อมูลภาษาไทยในซอฟต์แวร์แพ็กเกจได้อย่างกว้างขวาง คือ สำหรับแพ็กเกจดังต่อไปนี้ จัดว่าทำได้สบายมากก็คือ

- เปอร์ซอนนอล อีดิเตอร์ (Personal Editor)

- มัลติแพลน (Multiplan)

- ไทยเวิร์ดโพรเซสซิ่ง (Thai word processing)

- ดีเบสทู (Dbase II)

- พีเอฟเอส (PFS) ทั้ง file และ report

- โลตัส 1-2-3 (LOTUS 1-2-3)

อนึ่ง...จากความสำเร็จดังกล่าว ทางค้าสากลฯ ได้จัดเลี้ยงฉลองท่ามกลางแขกเหรื่อมากหน้าหลายตาเรียบร้อยไปแล้วอีกเช่นกันเมื่อเย็นย่ำของวันที่ 29 กุมภาพันธ์ ศกนี้ ณ อาคารสำนักงานใหญ่ปูนซิเมนต์ไทย บางซื่อ

ส่วนว่าตอนนี้ใครอยากให้เขาดีมอนสเตรชั่นให้ดูก็คงต้องแวะไปที่ฝ่ายคอมพิวเตอร์ค้าสากลฯ ถนนพหลโยธินนั่นแล้ว