Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ มีนาคม 2548








 
นิตยสารผู้จัดการ มีนาคม 2548
Wallpaper Design Awards 2004: Best art pilgrimage             
 





จากเหตุผลที่ว่าในแต่ละปีนิตยสาร Wallpaper จัดส่งทีมงานออกตระเวนเดินทางไปทั่วโลก เพื่อทำข่าวและเก็บข้อมูลมานำเสนอในรูปแบบของบทความและสารคดีมากมาย จึงเกิดความคิดริเริ่มให้รางวัลด้านการออกแบบดีเลิศในสาขาต่างๆ ขึ้นมาเป็นครั้งแรกและตั้งชื่อรางวัลว่า Wallpaper Design Awards 2004 ตีพิมพ์เผยแพร่ฉบับ January-February 2005 ซึ่งได้คัดเลือกมาแปลและเรียบเรียงเพียงส่วนหนึ่งเท่านั้น

Naoshima เป็นเกาะที่มีความสวยงามตามธรรมชาติในทะเล Inland Sea ของญี่ปุ่น ความรู้สึกที่เกิดขึ้น ขณะมีโอกาสได้เห็นในครั้งแรกคือ ที่นี่ไม่มีอะไรบ่งบอกว่าเป็น "นครเมกกะแห่งศิลปะ" เลยแม้แต่น้อย แถมยังไม่มีสะพานเชื่อมต่อกับแผ่นดินใหญ่จะไปถึงได้ด้วยทางเรือเท่านั้น ถ้าเริ่มต้นเดินทางจากโตเกียวโดยรถไฟหัวกระสุน Shinkansen แล้วต่อด้วยเรือข้ามฟาก ต้องใช้เวลา 6 ชั่วโมงจึงจะถึงเกาะสวรรค์แห่งนี้

แต่ในช่วงทศวรรษกว่าที่ผ่านมา Naoshima มีชื่อเสียงระดับโลกในแวดวงวัฒนธรรมเพิ่มขึ้นอีกแขนงหนึ่ง จากการที่ Tadao Ando ออกแบบพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย Contemporary Art Museum ขึ้นที่นี่ เท่านั้นยังไม่พอ เมื่อเร็วๆ นี้ Ando ยังออกแบบพิพิธภัณฑ์ศิลปะ Chichu Art Museum อีกแห่งหนึ่ง โดยใช้ทำเลในส่วนที่เป็นหัวแหลม (headland) ของเกาะสร้างลงไปใต้ดินทำให้ตัวพิพิธภัณฑ์แทบจะไม่โผล่เหนือระดับพื้นดินขึ้นมา สาเหตุเพราะไม่ต้องการทำลายความสวยงามตามธรรมชาติของอุทยานแห่งชาติที่ตั้งอยู่ติดๆ กันนั่นเอง

Chichu Art Museum จัดแสดงผลงานที่ผ่านการคัดสรรของ James Turrell และ Walter de Maria รวม 9 ชิ้นด้วยกัน ถือว่าเป็นคอลเลกชั่นอันทรงพลังเลยทีเดียว นอกจากนี้ยังกันพื้นที่อีกห้องหนึ่งสำหรับแสดงผลงาน Water Lilies ของ Monet ด้วย

จุดเด่นของการสร้างพิพิธภัณฑ์อยู่ที่งานออกแบบเชิงสถาปัตยกรรมที่ใช้ทางเดินคอนกรีตเป็นตัวเชื่อมแกลเลอรี่ต่างๆ เข้าด้วยกัน ทางเดินบางช่วงแทรกตัวไปตามเนินเขา ทำให้ผู้เยี่ยมชมสามารถเดินทะลุจากข้างในออกสู่ข้างนอกได้โดยสะดวก ความประทับใจจากประสบการณ์บนเกาะ Naoshima ที่ถือว่ามีความพิเศษแตกต่างจากการเข้าชมพิพิธภัณฑ์อื่นๆ ก็ตรงที่ผู้เข้าชมได้สัมผัส "ธรรมชาติ" ของผืนฟ้ากว้างใหญ่และอากาศบริสุทธิ์สดชื่นในระหว่างการเดินไปตามทางนั่นเอง นอกจากนี้ยังจัดแสดงผลงานศิลปะโดยให้อาบแสงสว่างจากธรรมชาติตลอดเวลา เผลอๆ คุณอาจคิดว่ากำลังเข้าฉากภาพยนตร์เรื่อง James Bond ไปเลย!!   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us