Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ พฤศจิกายน 2547








 
นิตยสารผู้จัดการ พฤศจิกายน 2547
มาเต้นกับพอลลีน แฮนสัน กันเถอะ             
โดย ธวัชชัย อนุพงศ์อนันต์
 





ผมเพิ่งนั่งดูคุณพอลลีน แฮนสัน โชว์ สเต็ปเท้าจังหวะ ชะ ชะ ช่า ในรายการ Dancing with the Stars จบลง

Dancing with the Stars เป็นรายการใหม่ของช่อง 7 ออสเตรเลีย ซึ่งจะนำผู้มีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จในหลายๆ วงการ ไม่ว่าจะเป็นนักแสดง นักกีฬา นักการเมือง ฯลฯ มาทำสิ่งที่เหล่าคนดูไม่คาดคิดว่าจะได้เห็นคือ การเต้น

การออกอากาศครั้งแรกนี้ พอลลีน แฮนสัน คือ หนึ่งในสตาร์ที่จะมาโชว์ว่า นอกจากนโยบายการเมืองที่กล้าแข็งแล้ว เธอยังเต้นเป็นด้วย

เธอเต้นโชว์ในสัปดาห์สุดท้ายก่อนเลือกตั้ง ซึ่งถือเป็นโค้งสุดท้ายที่สำคัญ

สำคัญสำหรับอนาคตการเมืองของเธอ

สำหรับคอการเมืองระหว่างประเทศ ไม่น่าจะมองข้ามและหลงลืมชื่อของพอลลีน แฮนสันได้

พอลลีน แฮนสัน ในฐานะหัวหน้าพรรค One Nation สร้างปรากฏการณ์ทางการเมืองให้กับประเทศออสเตรเลียในการเลือกตั้งปี 1996 ด้วยการประกาศนโยบายกีดกันสีผิว โดยเฉพาะการกีดกันคนเอเชีย ซึ่งอพยพเข้ามาอยู่ในประเทศออสเตรเลีย เปลี่ยนสัญชาติเป็นออสเตรเลีย และถูกมองว่าเข้ามาแย่งงาน แย่งทรัพยากร ของคนออสเตรเลียมากขึ้นๆ รวมถึงนโยบาย การพยายามตัดการช่วยเหลือชาวพื้นเมืองอะบอริจิน

พอลลีน แฮนสัน เสนอให้มีการพิจารณานโยบายการอพยพคนเข้าเมืองเสียใหม่ รวมถึงการยกเลิกแนวคิดวัฒนธรรมหลากหลาย (multiculturalism) โดยอ้างว่า ออสเตรเลียกำลังอยู่ในภาวะเสี่ยงต่อการถูก ครอบงำด้วยคนเอเชีย นอกจากนี้ เธอยังผูกคนเอเชียเข้าไปกับเรื่องปัญหาอาชญา กรรมต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการจับเด็กนักเรียน เรียกค่าไถ่ การซื้อขายยาเสพติด (โดยบอกว่า เฮโรอีน 80% นำเข้าจากประเทศเอเชีย) การตั้งเขตพื้นที่เฉพาะสำหรับคนเอเชีย และเธออ้างว่า ภายในปี 2040 ประชากรออสเตรเลียครึ่งหนึ่งจะเป็นคนเอเชีย

และในช่วงหลังนโยบายของเธอไปไกลถึงขั้นว่า ประเทศออสเตรเลียเป็นประเทศคริสต์อีกด้วย ซึ่งจะกีดกันคนนับถือ ศาสนาอื่นไม่ให้เข้าประเทศออสเตรเลีย

อย่างไรก็ตาม นโยบายของพอลลีน แฮนสัน ถูกวิเคราะห์ว่า จริงๆ แล้วก็ไม่ได้มีอะไร ใหม่ เพราะสามารถพบได้ในนโยบายทางการเมืองของพวกขาวจัดในอเมริกา และเป็นเพียงนโยบายป๊อปปูลิซึมแบบหนึ่งเท่านั้น

แต่นโยบายนี้ก็สร้างความสั่นสะเทือนให้กับวงการเมืองออสเตรเลียและทำให้รู้ว่าจริงๆ แล้วคนออสเตรเลียส่วนหนึ่งก็เห็นว่า พวกเขาดีที่สุดและไม่ต้องการให้คนสีผิวชาติพันธุ์อื่นเข้ามาอยู่ร่วมในสังคมเดียวกับพวกเขา

แนวคิดของพอลลีน แฮนสัน ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางในฮ่องกง, มาเลเซีย, สิงคโปร์, ไทย รวมถึงจีนแผ่นดิน ใหญ่, ไต้หวัน, เกาหลีใต้ และ ญี่ปุ่น

ครั้งนั้นนายกรัฐมนตรี จอห์น โฮเวิร์ด ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีต่อเนื่องมาถึงปัจจุบันถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่า ทำเฉยเกี่ยวกับบทบาท ทางการเมืองของพอลลีน แฮนสัน ก่อนที่ภายหลังเขาจะออกมาประกาศว่า รัฐบาลไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

ภายหลังเธอถูกตัดสินจำคุกในข้อหา ตั้งพรรคเพื่อหลอกลวงเงินประชาชน และออกจากคุกในเดือนพฤศจิกายนปีกลายหลังอยู่ในคุก 11 เดือน โดยศาลพิจารณากลับคำตัดสินหลังจากเธออุทธรณ์

ครั้งนั้นเธอได้รับความเห็นใจจากประชาชนค่อนข้างมาก

จากนั้นเธอมาตั้งบริษัทประชาสัมพันธ์ ชื่อ PLH Promotions โดยอาศัยชื่อเสียงของ เธอเป็นน้ำหล่อเลี้ยงการเติบโตของบริษัท

ในการเลือกตั้งทั่วไปของประเทศออสเตรเลีย เมื่อวันที่ 9 ตุลาคมที่ผ่านมานี้ พอลลีน แฮนสัน กลับมาอีกครั้ง โดยเธอกลับมาสมัครรับเลือกตั้งเป็นวุฒิสมาชิก รัฐควีนส์แลนด์ แต่ครั้งนี้เธอจะสมัครอิสระไม่ได้เป็นหัวหน้า หรือสมาชิกพรรค One Nation เหมือนอย่างเคย

ครั้งนี้เธอมาด้วยสโลแกน "Give the girl a fair go"

เธอไม่มีนโยบายที่ชัดเจน แต่เธอต้องการความกระจ่างแจ้งของรัฐบาลเกี่ยวกับเรื่องการแปรรูปองค์การโทรศัพท์ (Telstra) อย่างสมบูรณ์, การทำเอฟทีเอกับอเมริกา และการลดการควบคุมอุตสาหกรรมในชนบท ซึ่งเธอต่อต้านเต็มที่ นอกจากนี้ เธอยังต้อง การคำอธิบายเกี่ยวกับการจ้างงาน, ระบบสุขภาพ, การจัดการน้ำ และตั้งคำถามเดิมว่า ทำไมออสเตรเลียต้องอนุญาตให้คนอพยพเข้ามาในประเทศ ในขณะที่ไม่มีปัจจัยพื้นฐานและงานเพียงพอที่จะรองรับแม้แต่คนออสเตรเลียเอง

เธอบอกว่า เธอจะมาทำหน้าที่เป็น "สุนัขเฝ้าบ้าน" ให้กับประชาชน ถ้ามีกฎหมายใดที่ไม่ได้ตอบสนองความต้องการที่แท้จริงแก่ประชาชนชาวออสเตรเลีย เธอจะคัดค้านอย่างเต็มที่ ที่สำคัญ เธอจะมาทำหน้าที่นำเสนอความจริงให้แก่ประชาชน เพราะปัญหาเรื่องความน่าเชื่อถือ เป็นปัญหา หลักที่บั่นทอนความเชื่อมั่นต่อระบบการเมือง ออสเตรเลียในช่วงปีหลังๆ ที่ผ่านมา

การสำรวจความคิดเห็นของประชาชน 24 ชั่วโมงภายหลังพอลลีน แฮนสัน ประกาศว่า เธอจะกลับมาสมัครรับเลือกตั้งอีกครั้ง พบว่า 22% จะลงคะแนนอันดับหนึ่งให้กับเธอ แต่ก็น้อยกว่าเสียงสนับสนุน 30% ในการสำรวจที่เธอได้รับภายหลังการออกจากคุกในเดือนพฤศจิกายน

อย่างไรก็ตาม 22% ก็เพียงพอที่จะทำให้เธอมีโอกาสได้รับเลือกตั้งแล้ว

ในการเลือกตั้งครั้งนี้ เธอไม่ได้มีเงินช่วยเหลือในการเลือกตั้งจากภายนอกแต่อย่างไร มีแต่เพียงความสนใจจากสื่อเท่านั้น ที่จะลงข่าวเธอต่อเนื่องและช่วยต่ออายุทางการเมืองให้กับเธอ อย่างไรก็ดี หลายฝ่ายก็เห็นว่า ไม่น่าจะเป็นเรื่องยากสำหรับเธอที่จะหาเงินช่วยเหลือการเลือกตั้ง

ปีเตอร์ บีทตี้ รัฐมนตรีการค้าแห่งรัฐควีนส์แลนด์ มีความเห็นเกี่ยวกับการกลับ มาของพอลลีน แฮนสัน ว่า ภาพลักษณ์ของเธอเป็นพวกกีดกันสีผิวและการได้รับเลือกตั้งจะมีผลต่อชื่อเสียงของรัฐควีนส์แลนด์ ต่อการค้า และการลงทุน

ผลการเลือกตั้งอย่างไม่เป็นทางการขณะกำลังเขียนต้นฉบับนี้คือ พอลลีน แฮนสัน ไม่ได้รับเลือกเข้าสู่สภาพร้อมกับชัยชนะ ครั้งสำคัญของพรรคร่วมรัฐบาลเก่า ซึ่งมีแนวโน้มจะได้ครองเสียงส่วนใหญ่ทั้งสภาสูง และสภาล่างครั้งแรกในรอบยี่สิบปี

ถึงแม้ว่าจะไม่ได้รับคัดเลือกเข้าสู่สภา แต่คะแนน Primary vote ที่เธอได้รับก็เพียงพอที่จะทำให้เธอได้รับเงินช่วยเหลือจากคณะกรรมการการเลือกตั้งประมาณ 150,000 เหรียญ จากคะแนนที่เธอได้ 77,452 คะแนน (จากกฎที่คณะกรรมการเลือกตั้งกำหนดว่า ถ้าได้รับคะแนน Primary vote เกิน 4% จะได้รับเงินช่วยเหลือการหาเสียงเลือกตั้ง 1.94 เหรียญต่อคะแนน) นอกจากนี้ การเลือกตั้งครั้งนี้ยังเป็นจุดจบของพรรค One Nation พรรคที่เธอตั้งขึ้นมา เมื่อวุฒิสมาชิกเพียงคนเดียวของพรรคไม่ได้รับคัดเลือกกลับเข้าสู่สภา

แม้เธอจะทำคะแนนได้ไม่ดีนักในการเต้นออกอากาศครั้งแรกของเธอ

แต่อนาคต เราก็ยังไม่รู้ว่าจะเห็นเธอ ในรูปแบบไหนอีก ตราบใดที่ชื่อของเธอยังคงขายได้

เร็วๆ นี้ หนังสือเกี่ยวกับชีวิตช่วงที่เธออยู่ในคุกก็จะออกมาให้แฟนๆ ได้ติดตาม อีก แม้แฟนการเมืองอย่างผมจะต้องติดตาม พร้อมเสียวสันหลังไปด้วยก็ตามที   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us