Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ สิงหาคม 2544








 
นิตยสารผู้จัดการ สิงหาคม 2544
สุริโยทัย             
 

   
related stories

ม.จ. ชาตรีเฉลิม ยุคล
ข้อมูลบุคคล ม.จ. ชาตรีเฉลิม ยุคล คนทำหนังของแผ่นดิน

   
search resources

ชาตรีเฉลิม ยุคล, ม.จ.




ม.จ.ชาตรีเฉลิม ยุคล เคยให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนว่า ตอนแรกที่จะทำหนังเรื่องนี้คิดหนักมากเพราะรู้อยู่ว่าภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์นั้น เป็นเรื่องที่ทำได้ยากอย่างมากและต้องใช้งบประมาณในการก่อสร้างมหาศาล เพราะต้องสร้างฉากที่ยิ่งใหญ่เหมือนจริงทั้งหมด รวมทั้งต้องใช้เวลาในการศึกษาค้นคว้าข้อมูลในทุกเรื่อง แต่เมื่อท่านได้ลองลงลึกในเนื้อหาก็ติดใจและมั่นใจว่าจะต้องเป็นหนังที่สนุก และ
ดีที่สุดเรื่องหนึ่ง

ข้อมูลที่ยึดเป็นฐานสำหรับการศึกษาค้นคว้าของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็คือ พงศาวดารฉบับหลวงประเสริฐอักษรนิติ์ พระราชพงศาวดารฉบับพระราชหัตถเลขา และบันทึกการเดินทางของปินโต (The Travels of Pinto) ซึ่งเป็น
ชาวโปรตุเกสที่เข้ามากรุงศรีอยุธยาหลังพระศรีสุริโยไทสิ้นพระชนม์แล้วประมาณ 20 ปี

ข้อมูลทั้งหมดต้องผ่านการตีความแต่ละบรรทัดจากทีมงานทางด้านประวัติศาสตร์ และขยายความสร้างเป็น
เรื่องราว ผสมผสานกับจินตนาการของท่านมุ้ยเอง กลายเป็นภาพยนตร์ "สุริโยไท" ซึ่งถ่ายทอดเรื่องราวในสมัยพระราชอาณาจักรอโยธยา ช่วงพุทธศักราช 2067-2092 (ค.ศ.1562-1542) โดยเน้นถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตของตัวละคร
คือ พระสุริโยไท พระมเหสีของพระมหาจักรพรรดิแห่ง
กรุงศรีอยุธยา

เรื่องราวของเหตุการณ์ได้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในพระชนม์ชีพของพระสุริโยไท ตั้งแต่พระชนมายุ 15 พรรษา
นับตั้งแต่เรื่องความรักความผูกพัน การอภิเษกสมรส การย้ายเข้าสู่ถิ่นฐานของราชธานี ชีวิตในราชสำนัก การดำรงรักษาสถานภาพและเกียรติยศของพระราชวงศ์

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดชีวิตของตัวละครที่มีชื่อปรากฏอยู่ในพงศาวดาร ผนวกกับจินตนาการจำลองภาพชีวิต ความเป็นอยู่ในราชสำนัก และวิถีชีวิตของชาวบ้าน ตลอดจนขนบธรรมเนียมประเพณีแต่โบราณในราชอาณาจักรอโยธยา ยามสงบและยามศึกสงคราม ความเปลี่ยนแปลงอันเกิดจากการสืบทอดราชสมบัติ ผลัดแผ่นดิน สะท้อนให้เห็นถึงธรรมชาติของมนุษย์ปุถุชนที่มีทั้งความเข้มแข็ง ความอ่อนแอ ความซื่อสัตย์ ความจงรักภักดี ความทะเยอทะยานมักใหญ่ใฝ่สูง ความเห็นแก่ตัว การแก่งแย่งแข่งดีและการเสียสละเพื่อความอยู่รอด

เรื่องจบลงด้วยสงครามยุทธหัตถี อันเป็นความเด็ดเดี่ยวกล้าหาญและความตายของวีรกษัตรีย์ "สุริโยไท"

(เรื่องย่อจาก www.suriyothai.
mweb.co.th)

ฉากยิ่งใหญ่ที่ปรากฏใน
ภาพยนตร์เช่นฉากยุทธหัตถีนั้น
"ท่านมุ้ย" ได้ปรับไถที่ดินในบ้านอาโพน จ.สุรินทร์ ซึ่งกินเนื้อที่มากกว่า 100 ไร่ สร้างฉากป้อมค่ายของกรุงศรีอยุธยา
โดยระดมทหารจากกองทัพภาคที่ 2 กว่า 3,000 นายทั่วอีสานร่วมฉากใหญ่ รวมถึงทหารม้าจากกรมทหารที่ 21
ขนม้านับ 100 ตัวตั้งแคมป์แรมเดือน
และถ่ายทำกันท่ามกลางอุณหภูมิที่ร้อนกว่า 40 องศา

ส่วนฉากอื่นๆ ที่ทุ่มทุนสร้างในโรงถ่าย เช่น พระตำหนักทรงไทยนั้นทีมงานต้องศึกษาจากสถาปัตยกรรม
ที่พอหลงเหลืออยู่เพื่อให้ได้รายละเอียด
ที่สมจริง เช่นเดียวกับข้าวของเครื่องใช้ และเสื้อผ้า เครื่องประดับที่ต้องดูหรูหรา อลังการ และที่สำคัญ ลวดลายที่ปรากฏตามเสื้อผ้า และภาชนะต่างๆ นั้น
จะต้องสอดคล้องกับความเป็นจริงในยุคนั้นๆ ด้วย

รวมทั้งการดึงเอาเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์มาช่วยในการสร้างฉากที่
ตื่นเต้นเร้าใจต่างๆ ที่หาดูได้ยากในภาพยนตร์ไทย

และทั้งหมดนั้นคือที่มาของการ
เข้ามาขอร่วมเป็นผู้สนับสนุนหนังของ
แผ่นดิน จากสปอนเซอร์รายใหญ่ เช่น ธนาคารไทยพาณิชย์ เบียร์สิงห์ ปูนซีเมนต์นครหลวง การบินไทย ฯลฯ

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us