Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ เมษายน 2547








 
นิตยสารผู้จัดการ เมษายน 2547
ทำเนียบเอกอัครราชทูตสวยที่สุดในกรุงย่างกุ้ง             
โดย อรวรรณ บัณฑิตกุล
 

   
related stories

บ้านและความผูกพัน สุกัญญา ธีรเกาศัลย์

   
search resources

สุกัญญา ธีรเกาศัลย์




สถาปัตยกรรมรูปทรงทิวดอร์ท่ามกลางพรรณไม้ที่ร่มรื่นหลังนั้น ได้รับการกล่าวขานร่ำลือกันว่างดงามติดอันดับในเมืองย่างกุ้ง เป็นทำเนียบเอกอัครราชทูตไทย ซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนานควบคู่ไปกับประวัติศาสตร์การทูตระหว่างไทยกับพม่า ตั้งแต่สมัยสงครามโลกครั้งที่ 2

ย้อนอดีตกลับไปหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ประเทศไทยมีควง อภัยวงศ์ เป็นนายกรัฐมนตรี ได้ส่งผู้แทนรัฐบาลไทย 3 ท่านคือ พระยาอภิบาลราชไมตรี ตุล บุนนาค และ ม.ล.ปีกทิพย์ มาลากุล มาร่วมงานฉลองอิสรภาพของประเทศพม่า ซึ่งมีนายอูนุเป็นนายกรัฐมนตรี เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ.2491

ในครั้งนั้นรัฐบาลไทยได้มีนโยบายที่จะเปิดสัมพันธ์ทางการทูตต่อประเทศพม่าด้วย จึงได้ตกลงซื้อบ้านเลขที่ 91 ถนนชิพ ต่อกับถนนโปรม ในเนื้อที่ประมาณ 7 ไร่ ซึ่งเดิมเป็นบ้านของ Mr.De Souza ชาวโปรตุเกส สัญชาติอังกฤษ เอเย่นต์ ใหญ่ในการสั่งเวชภัณฑ์จากต่างประเทศเข้ามาจำหน่ายทั่วประเทศพม่าในสมัยอังกฤษปกครอง

บ้านหลังใหญ่สถาปัตยกรรมรูปทรงทิวดอร์ตั้งอยู่กลางผืนที่ดิน มีถนนรูปตัวยูผ่านด้านหน้า มีที่จอดรถตรงกลางซึ่งตรงกับมุขชั้นบนที่ยื่นออกมาจากตัวบ้าน โครงสร้างบ้าน สวยงาม มีเพดานค่อนข้างสูง ประตูทางเข้าด้านล่างปูด้วยกระเบื้องหินอ่อนสลับขาว-ดำ เป็นแนวเฉียง ส่วนชั้นบนพื้นห้องเป็นไม้สีเข้ม มีช่องหน้าต่างประตูที่สูงชะลูด แรกเริ่มเดิมทีนั้นชั้นล่างของตัวบ้านจัดให้เป็นที่ทำการ ส่วนชั้นบนเป็นทำเนียบเอกอัครราชทูต

สถานเอกอัครราชทูตไทยประจำประเทศพม่าเปิดเป็นครั้งแรกเมื่อวันที่ 14 มกราคม พ.ศ.2492 โดยมี ม.ล.ปีกทิพย์ มาลากุล เป็นอุปทูตคนแรก ปัจจุบันทำเนียบแห่งนี้ได้รับรอง ท่านทูตมาแล้วถึง 17 คน สุพจน์ ธีรเกาศัลย์ คือเอกอัครราชทูตคนล่าสุดที่ย้ายเข้ามารับตำแหน่งเมื่อวันที่ 14 มกราคม 2547

บ้านหลังนี้ได้รับการซ่อมบำรุงและตกแต่งภายในใหม่ และดัดแปลงให้เป็นทำเนียบ เพียงอย่างเดียว โดยบริษัทชูจักร ก่อสร้าง จำกัด ในวงเงินทั้งหมด 45 ล้านบาท ใช้เวลา ประมาณ 1 ปีครึ่ง แล้วเสร็จเมื่อปี พ.ศ.2539 เมื่อครั้งสมัยท่านทูต ปกศักดิ์ นิลอุบล

การซ่อมครั้งนั้นเป็นเพราะบ้านทรุดลงไปมากตามกาลเวลา ต้องใช้ทีมงานที่เชี่ยวชาญดีดฐานรากให้กลับขึ้นมาอยู่ที่เดิม มีการสร้างศาลาไทยกลางสวน และสนามเทนนิสในบริเวณบ้าน ส่วนโครงสร้างหลักทุกอย่างยังคงเอกลักษณ์เดิมเอาไว้

ภายในบ้านได้รับการปรับโฉมให้สวยงามสมบูรณ์แบบขึ้น โดยใช้ไม้เป็นวัสดุหลักที่สะท้อนความเป็นตะวันออก เฟอร์นิเจอร์ส่วนใหญ่ในตัวบ้าน แม้เป็นแบบยุโรปคลาสสิก แต่ได้สอดแทรกอวดความเป็นไทยด้วยตู้ โคมไฟ และเครื่องประดับต่างๆ รวมทั้งผ้าไหมที่นำมาบุเฟอร์นิเจอร์ ทำม่าน และหมอนอิง

กุมภาพันธ์ พ.ศ.2547 บ้านหลังนี้ยังคงสวยงามเป็นสง่า ท่ามกลางต้นไม้ใหญ่น้อยนานาพันธุ์ที่เติบโตสูงใหญ่ขึ้นตามวันเวลา ดอกแก้วหอมกรุ่นกระจายทั่ว บริเวณบ้าน ดอกชวนชมในกระถางน้อยใหญ่จัดวางกระจัดกระจาย ดอกดาหลาริมรั้วกอใหญ่กำลังแข่งกันออกดอก รอบรั้ว คือต้นมะพร้าวสูง จำปีต้นใหญ่อายุเกือบ 10 ปีหลังบ้าน มีผ้าแพรสีสันสวยงามผูกไว้รอบต้น มีชิงช้าเล็กๆ ห้อยอยู่ (และมีประวัติอันน่าระทึกขวัญ)

ปรากฏการณ์ต่างๆ ทางการทูตระหว่างไทยกับพม่าที่เกิดขึ้นในทำเนียบหลังนี้เรื่องแล้วเรื่องเล่า จากวันวานถึงวันนี้ และวันหน้าจะถูกจารจำเป็นประวัติศาสตร์ ต่อไป

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us