Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ เมษายน 2544








 
นิตยสารผู้จัดการ เมษายน 2544
AXN สถานีโทรทัศน์เพื่อคนใจหนุ่ม             
โดย สมศักดิ์ ดำรงสุนทรชัย
 


   
search resources

SPE Networks - Asia
Todd Miller
TV




หากคุณเป็นผู้หนึ่งที่มีความสนใจและชื่นชมในกีฬาผาดโผน ไม่ว่าจะเป็นจักรยานเสือภูเขา (mountain bike), กระดานโต้คลื่น wind-surfing หรือรายการโทรทัศน์ประเภท Action ตื่นเต้น ที่กระตุ้นให้ร่างกายหลั่ง adrenaline แล้ว AXN คงเป็นสถานีโทรทัศน์ ที่สนองความต้องการส่วนนี้ ได้อย่างเต็มเปี่ยม

AXN ได้ชื่อว่าเป็นสถานีโทรทัศน์ที่นำเสนอเรื่องราวการผจญภัยและรายการประเภท Action เป็นการเฉพาะแห่งแรกและแห่งเดียวของเอเชีย โดยแพร่ภาพผ่านทั้งระบบดาวเทียมและเครือข่ายสถานีโทรทัศน์ในระบบ cable ซึ่งได้เริ่มแพร่ภาพตั้งแต่เมื่อเดือนกันยายน 1997 เป็นต้นมา

สถานีโทรทัศน์ AXN Asia เป็นกิจการที่ถือหุ้น 100% โดย Columbia TriStar International Television ซึ่งอยู่ในเครือของ Sony Pictures Entertainment

Todd Miller กรรมการผู้จัดการของ AXN Action TV กล่าวกับ "ผู้จัดการ" เมื่อไม่นานมานี้ว่า กลุ่มเป้าหมายของ AXN มิได้จำกัดที่อายุของผู้ชมอย่างเป็นด้านหลัก หากแต่อยู่ที่กลุ่มผู้ชมที่มี ความคิดและจิตใจที่แสวงหาความแปลกแตกต่างและความตื่นเต้น ผจญภัย

"หากพิจารณาจากรายการโทรทัศน์ที่แพร่ภาพอยู่ในปัจจุบัน ไม่มีสถานีใดที่มีรายการประเภท Action หลากหลายเท่ากับที่ AXN เสนอต่อผู้ชมอีกแล้ว"

Todd Miller สำเร็จการศึกษาปริญญาตรีเกียรตินิยมอันดับสองจาก Vanderbilt University และศึกษาต่อในระดับปริญญาโท จนสำเร็จการศึกษาบริหารธุรกิจมหาบัณฑิต (MBA) เกียรตินิยม ดีเด่นจาก Columbia Business School นอกจากจะเป็นนักศึกษาที่มีผลการเรียนในระดับเป็นเยี่ยมแล้ว Todd Miller ยังเป็นผู้ที่ชื่นชอบในกีฬาผาดโผนอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นจักรยานเสือภูเขา วิ่งแข่งระยะไกล ปีนเขา และการพายเรือกรรเชียงประเภท kayak รวมถึงการเดินทางไปยัง Everest Base Camp ถึงสองครั้ง ทั้งในฝั่งประเทศเนปาล และฝั่งทิเบต ซึ่งเขาได้นำจิตวิญญาณผจญภัยของเขามาเป็นพลังขับเคลื่อนให้ AXN เป็นเครือข่ายโทรทัศน์ประเภท Action ผจญภัยที่มีอัตราการเติบโตอย่างต่อเนื่อง

แม้ว่าจะเป็นผู้ที่มีพื้นฐานมาจาก Kentucky ในสหรัฐอเมริกา แต่ Todd Miller ก็เป็นผู้ที่คร่ำหวอดในวงการธุรกิจโทรทัศน์ของเอเชียมาเนิ่นนาน โดยเขาได้ร่วมงานกับ Star TV ในตำแหน่ง เจ้าหน้าที่ดูแลการขายของ Star TV ในอินเดีย โดยทำหน้าที่พัฒนากลยุทธ์และสร้างทีมงานฝ่ายขายโฆษณาให้กับสำนักงานอินเดีย

ต่อมาเขาได้ทำงานร่วมกับ Columbia TriStar International Television (CTIT) ประจำฮ่องกง ในตำแหน่งรองประธานฝ่ายขายเป็นเวลา 5 ปี และเป็นจักรกลสำคัญที่ทำให้ธุรกิจของ CTIT เติบโตกว่า 300% ในช่วงเวลาดังกล่าว และยังสามารถเพิ่มส่วนแบ่ง การตลาดและขยายฐานลูกค้ามากขึ้นกว่าเท่าตัว ก่อนที่เขาจะเข้ารับตำแหน่งกรรมการ ผู้จัดการใน AXN Action TV ในปัจจุบัน

บทบาทหน้าที่ของ Todd Miller ในตำแหน่งที่ว่านี้อยู่ที่การกำหนดแนวทางการพัฒนาและการขยายเครือข่ายให้เหมาะสมกับยุคสมัย และดูแลงานบริการผ่านดาวเทียม ทั้ง 3 แห่งของ AXN ที่ประกอบด้วย AXN อินเดีย, AXN ไต้หวัน และ AXN ตะวันออก ซึ่งครอบคลุมประเทศในภูมิภาคเอเชียกว่า 17 ประเทศและสามารถเข้าถึงผู้ชมได้กว่า 19 ล้านครัวเรือน

รูปแบบรายการของ AXN จำแนกออก ได้เป็น 5 ประเภท ประกอบด้วย Action Series, Action Movies, Action Animation, Action Sports และ Action Adventure and Reality ซึ่งรายการที่หลากหลายนี้ทำให้ฐานของผู้ชม AXN มีกว้างขวางตั้งแต่อายุ 15-45 ปี

"ที่เราภาคภูมิใจมากก็คือการที่ AXN เป็นผู้ได้รับสิทธิในการแพร่ ภาพรายการ Survivor ซึ่งเป็น reality show ที่ได้รับความนิยมมากให้ผู้ชมในเอเชียได้รับชม" Todd Miller กล่าว พร้อมกับระบุว่ารายการที่แพร่ภาพ ในลักษณะ Realtime Live ทำให้ AXN ไม่สามารถใส่ subtitle ภาษา ท้องถิ่นได้ทัน แต่จะมีการออกอากาศซ้ำอีกครั้งสำหรับผู้ที่มีข้อจำกัดด้าน ภาษาด้วย

คำถามที่หลายฝ่ายให้ความสนใจก็คือ เหตุใด Sony จึงได้คิดที่จะลงหลักปักฐาน AXN ในภูมิภาคเอเชียแทนที่จะกระทำในอเมริกา ซึ่งนับเป็นตลาดที่มีความสนใจในเรื่องราวความตื่นเต้น, การผจญภัย และ Action อย่างกว้างขวาง

คำตอบของคำถามที่ว่านี้ มิได้ล่องลอยอยู่ในสายลม หากแต่เป็นผลจากข้อเท็จจริงที่ว่า หลังจาก ที่ Sony ได้เข้าซื้อกิจการของ Columbia และ TriStar จาก Coca-Cola Co. ในปี 1989 แม้ในทางทฤษฎีความเคลื่อนไหวในฐานะผู้ผลิตอุปกรณ์วิทยุ โทรทัศน์ และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ของ Sony ดังกล่าวดูจะเป็นก้าวย่างที่สวยงาม เมื่อคำนึงถึงการมีบริษัทผู้ผลิตภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ เป็นของตัวเอง

แต่การซื้อกิจการทั้งสองแห่ง กลับทำให้ Sony เผชิญกับภาวะขาดทุน และทำให้การดำเนินงาน เพื่อเปิดสถานีโทรทัศน์แบบ cable channel ในสหรัฐอเมริกา ต้องล่าช้าออกไป ขณะเดียวกัน หากเปรียบกับ Walt Disney ซึ่งเข้าซื้อกิจการเครือข่ายโทรทัศน์ ABC ในปี 1996 แล้ว Sony ก็อยู่ในภาวะที่ลำบากยิ่ง เพราะการซื้อเครือข่ายโทรทัศน์ในสหรัฐอเมริกาถูกจำกัด ด้วยกฎหมายเกี่ยวกับสัดส่วนการถือครองหุ้นของนักลงทุนต่างชาติ

การลงทุนในเอเชียจึงกลายเป็นช่องทางที่เปิดกว้าง เพราะนอกจากจะเป็นตลาดที่มีประชากรมหาศาลแล้ว อุตสาหกรรมภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ที่แพร่ภาพอยู่ในภูมิภาคนี้ก็เผชิญกับข้อจำกัด ด้านงบประมาณ และระดับขั้นของเทคโนโลยี

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 Sony จึงเริ่มที่จะดำเนินการสถานีโทรทัศน์ในเอเชีย โดยมีรายการ ประเภท Action เป็นหัวหอกของสถานีโทรทัศน์แห่งนี้ ภายใต้ความเชื่อที่ว่ารายการประเภทที่ว่านี้มีข้อจำกัดด้านภาษาต่ำกว่ารายการภาพยนตร์ในกลุ่ม comedy หรือ drama

เส้นทางการเติบโตของ Sony และ AXN นับว่ามีความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงเมื่อเปรียบเทียบกับเครือข่ายระดับโลก ไม่ว่าจะเป็น ESPN หรือ CNN ซึ่งต่างมีจุดเริ่มต้นในสหรัฐอเมริกา ก่อนที่จะเคลื่อนตัวเข้าสู่ละตินอเมริกา และภูมิภาคอื่นๆ

แต่สำหรับ AXN แล้ว หลังจากที่ได้ลงหลักปักฐานในเอเชีย ปัจจุบัน AXN ได้ขยายธุรกิจเข้าไปในละตินอเมริกา และสเปน ซึ่งหากการดำเนินงานของ AXN สามารถเป็นไปด้วยดี ความเปลี่ยน แปลงที่จะเกิดขึ้นในด้านรูปแบบการแข่งขัน และวิถีการเติบโตในวงการโทรทัศน์ก็เป็นสิ่งที่น่าสนใจ ติดตามอย่างยิ่ง

และเอเชียอาจจะมีฐานะเป็นแหล่งผลิตรายการบันเทิงสำคัญเพื่อป้อนสู่ตลาดโลกในอนาคต

ทั้งนี้ ความสำเร็จของ Columbia ในภาพยนตร์จีนกำลังภายในเรื่อง "Crouching Tiger, Hidden Dragon" อาจเป็นปฐมบทของแนวโน้มการผลิตภาพยนตร์และรายการที่เน้นเรื่องราวจากเอเชีย มากขึ้นด้วย

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us