Search Resources
 
Login เข้าระบบ
สมัครสมาชิกฟรี
ลืมรหัสผ่าน
 
  homenewsmagazinecolumnistbooks & ideaphoto galleriesresources50 managermanager 100join us  
 
 


bulletToday's News
bullet Cover Story
bullet New & Trend

bullet Indochina Vision
bullet2 GMS in Law
bullet2 Mekhong Stream

bullet Special Report

bullet World Monitor
bullet2 on globalization

bullet Beyond Green
bullet2 Eco Life
bullet2 Think Urban
bullet2 Green Mirror
bullet2 Green Mind
bullet2 Green Side
bullet2 Green Enterprise

bullet Entrepreneurship
bullet2 SMEs
bullet2 An Oak by the window
bullet2 IT
bullet2 Marketing Click
bullet2 Money
bullet2 Entrepreneur
bullet2 C-through CG
bullet2 Environment
bullet2 Investment
bullet2 Marketing
bullet2 Corporate Innovation
bullet2 Strategising Development
bullet2 Trading Edge
bullet2 iTech 360°
bullet2 AEC Focus

bullet Manager Leisure
bullet2 Life
bullet2 Order by Jude

bullet The Last page


ตีพิมพ์ใน นิตยสารผู้จัดการ
ฉบับ เมษายน 2544








 
นิตยสารผู้จัดการ เมษายน 2544
ภารกิจซ่อนเร้นของ CNN ในไทย             
โดย สมศักดิ์ ดำรงสุนทรชัย
 


   
www resources

CNN Homepage
โฮมเพจ CNN ASIA

   
search resources

CNN
Andrew Steven
News & Media




สำหรับนักธุรกิจผู้สนใจความเคลื่อนไหวด้านการเงินการธนาคาร ชื่อของ Asia Business Morning รายการข่าวรับอรุณของ CNN ที่มี Andrew Steven เป็นผู้ดำเนินรายการคงเป็นที่คุ้นหูคุ้นตาพอสมควร

ภาพของหนุ่มใหญ่ผู้มีบุคลิกสดใสและเปี่ยมด้วยความมั่นใจ ในฐานะ "คนข่าว" ดูจะแตกต่างจากภาพของผู้ประกาศและผู้ดำเนินรายการทางโทรทัศน์ส่วนใหญ่ของไทย ที่มีภาพของการเป็น "ดารา" หน้ากล้องอยู่ไม่น้อย

Andrew Steven มิได้เป็นผู้ดำเนินรายการในเครือข่ายของสื่อสารมวลชนที่มีอิทธิพลมากที่สุดแห่งหนึ่งของโลกอย่าง CNN เพียงเพราะรูปร่างหน้าตาของเขา หากแต่ประสบการณ์ของเขาในสนามข่าวเป็นคุณสมบัติที่ทำให้เขาก้าวเดินมายืนอยู่ในจุดนี้

เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านเศรษฐศาสตร์ จาก University of Tasmania ในออสเตรเลีย หลังจากนั้นได้เข้าร่วมงานในฐานะผู้อ่านข่าวของ Australian Financial Review ก่อนที่จะดำรงตำแหน่งบรรณาธิการข่าวเศรษฐกิจใน Press Association ที่ลอนดอนเป็นเวลา 5 ปี

เขาเดินทางไปยังฮ่องกง โดยเข้ารับตำแหน่งบรรณาธิการข่าวการเงินในหนังสือพิมพ์ South China Morning Post และเป็นผู้สื่อข่าวให้กับ CNBC ประจำฮ่องกงเป็นเวลา 3 ปี

ในปี 1999 เขาเข้าร่วมงานกับ CNN ในฐานะผู้ดำเนินรายการ Asia Business Morning ซึ่งเป็นรายการข่าวธุรกิจและการเงินที่แพร่ภาพจากศูนย์ผลิตข่าว CNN ในฮ่องกง โดยออกอากาศทุกเช้าวันจันทร์ถึงวันศุกร์ ทางช่องข่าว CNN international Asia Pacific

แม้ว่างานของเขา ในฐานะผู้ดำเนินรายการ จะไม่หนักหนามากนัก เพราะเป็นเพียงคนกลางที่จะสื่อสารเรื่องราวมากมายจากผู้สื่อข่าวที่ประจำอยู่ในแต่ละพื้นที่ไปสู่ผู้ชมทางบ้าน แต่หากขาดประสบการณ์หรือความรู้ในเรื่องต่างๆ แล้ว กระบวนการทั้งหมดก็คงเคลื่อนไปได้ยาก

"ผมจะต้องตื่นนอนตอนตีสาม เพื่อประชุมกับทีมผู้ผลิต โดยจะรวบรวมข้อมูลของเรื่องราวที่เกิดขึ้นมาคัดสรรว่าจะเสนอข่าวใดบ้างในช่วงออกอากาศตอน 6 โมงเช้า ซึ่งแม้ระยะเวลาในการออกอากาศจะสั้นเพียงครึ่งชั่วโมง แต่เราก็ต้องทำงานอย่างหนักก่อนหน้านั้น"

เวลาที่เหลือหลังจากเสร็จสิ้นหน้าที่ผู้ดำเนินรายการในช่วงเช้า ก็คือการกลับไปนอนอีกสักระยะ ก่อนที่จะเริ่มงานในช่วงสายๆ ด้วยการติดต่อนัดสัมภาษณ์แหล่งข่าว รวมถึงการตระเตรียมข้อมูลและติดตามข่าวสารสำหรับการออกอากาศในวันถัดไป

ภายใต้ศูนย์การผลิตข่าวของ CNN ในฮ่องกง ซึ่งนับเป็นศูนย์แห่งแรกที่ผนวกรวมช่องทางการนำเสนอข่าวสารผ่านสื่อโทรทัศน์และเว็บไซต์ ทำให้ Andrew Steven นับเป็นส่วนสำคัญส่วนหนึ่งในการดำเนินงานของเว็บไซต์ CNN.con/Asia ซึ่งเปิดตัวไปเมื่อกลางเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา โดยผลิตและจัดทำขึ้นโดยทีมงานจากภูมิภาคเอเชีย พร้อมกับความมุ่งหมายที่จะนำเสนอข่าวสารข้อมูลที่เกี่ยวเนื่องกับเอเชียแปซิฟิกโดยเฉพาะ

การเปิดเว็บไซต์ CNN.con/Asia ทำให้ในช่วงที่ผ่านมา ศูนย์ข่าวของ CNN ในฮ่องกง ได้ว่าจ้างผู้สื่อข่าวนานาชาติเพิ่มขึ้นอีกกว่า 30 อัตรา จากจำนวนทีมข่าวทางโทรทัศน์และเว็บไซต์ที่มีอยู่ 85 อัตราของศูนย์ข่าวประจำภูมิภาคแห่งนี้ เพื่อรองรับกับการขยายงานไปตามศักยภาพของสื่อต่างๆ ให้เกิดประโยชน์ยิ่งขึ้นนี้

การเดินทางมาประเทศไทยของ Andrew Steven ในด้านหลักที่เปิดเผยต่อสาธารณชนก็คือ การมาเป็นตัวแทนของ CNN ในการมอบรางวัล "Young Journalist Award" ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้กับบัณฑิตไทยไปฝึกงานด้านสื่อสารมวลชนกับเครือข่ายของ CNN โดยครั้งนี้นับเป็นปีที่ 5 ของกิจกรรมดังกล่าว

แต่ภารกิจที่มากไปกว่านั้นของ Andrew Steven อีกด้านหนึ่งก็คือ การรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับธุรกิจ dot com ในประเทศไทย ซึ่งส่วนหนึ่งของวิธีการของเขาอยู่ที่การพบปะกับผู้สื่อข่าวในประเทศไทยจากหลายสำนักด้วย

ข้อสังเกต ประการสำคัญในปรากฏการณ์ดังกล่าวอยู่ที่ ประเด็นที่น่าสนใจของการสนทนาระหว่างกัน มิได้ผูกพันกับธุรกิจ dot com มากนัก หากแต่ดูเหมือนจะมีจุดเน้นอยู่ที่ความพยายามในการสร้างเครือข่ายของผู้สื่อข่าวในพื้นที่ให้กับ CNN.com/Asia ซึ่งได้เปิดตัวไปก่อนหน้านี้มากกว่า

หรือว่านี่คือวิธีในการสรรหาทีมงานสำหรับเครือข่ายสื่อสารมวลชนที่ทรงอิทธิพลของโลกแห่งนี้

   




 








upcoming issue

จากโต๊ะบรรณาธิการ
past issue
reader's guide


 



home | today's news | magazine | columnist | photo galleries | book & idea
resources | correspondent | advertise with us | contact us