ตารางเปรียบเทียบกฎหมายควบคุมการลงทุนในธุรกิจพาณิชยกรรมจากนักลงทุนต่างด้าวฉบับเก่าและใหม่ |
| กิจการค้าส่ง |
กฎหมาย (ทดสอบ) บริษัทพาณิชย์ธุรกิจต่างด้าว (เก่า) |
กฎหมายควบคุมพื้นที่พาณิชย์จากธุรกิจต่างด้าว (ใหม่) |
| จำกัดภูมิภาค |
เมื่อเริ่มเป็นสมาชิก WTO |
เฉพาะเซินเจิ้น เซี่ยงไฮ้ ผู่ตง |
ยกเลิกการจำกัดภูมิภาค (ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน 2547) |
| ภายใน 11 ธ.ค. 46 |
ยกเลิกระเบียบ |
| ตั้งแต่ 11 ธ.ค. 47 เป็นต้นไป |
- |
| จำกัดสัดส่วนลงทุน |
เมื่อเริ่มเป็นสมาชิก WTO |
ร่วมทุนเรือนหุ้นโดยมี ทุนต่างชาติไม่เกิน 49% |
โดยหลักการแล้วยกเลิกข้อจำกัดสัดส่วนลงหุ้น ตั้งแต่วันที่ 11 ธันวาคม ยกเว้นกิจการจำหน่ายสินค้าบางประเภท (ยา อาหาร น้ำมัน ปุ๋ย น้ำตาล ดอกฝ้าย ฯลฯ) |
| ภายใน 11 ธ.ค. 46 |
ร่วมทุนเรือนหุ้นโดยมี ทุนต่างชาติไม่น้อยกว่า 51% |
| ตั้งแต่ 11 ธ.ค. 47 เป็นต้นไป |
ยกเลิกระเบียบ |
| จำกัดทุนจดทะเบียน |
ไม่น้อยกว่า 80 ล้านหยวน (ไม่น้อยกว่า 60 ล้านหยวน ในกรณีของภาคกลางและภาคตะวันตก) |
ต้องสอดคล้องกับ “กฎหมายบริษัท” (ข้อกำหนดของ “กฎหมายบริษัท” ไม่น้อยกว่า 5 แสนหยวน) |
จำกัดนักลงทุนต่างชาติ |
ยอดขายต่อปีโดยเฉลี่ย 3 ปีก่อนยื่นขอมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 2,500 ล้านเหรียญสหรัฐ มูลค่ารวมของสินทรัพย์ 1 ปีก่อนยื่นขอมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 300 ล้านเหรียญสหรัฐ |
ไม่จำกัด ทั้งนี้ สนับสนุนการลงทุนของ นักลงทุนพาณิชย์ขนาดใหญ่ระดับโลก |
| สิทธินำเข้าส่งออก สินค้าตนเอง |
มี ทั้งนี้การนำเข้าต้องไม่เกิน 30% ของยอดขายของปีบัญชีนั้น |
มี ไม่ระบุเพดาน |
| การเป็นนายหน้า |
ไม่ได้ |
ได้ |
| บริษัทฮ่องกง/มาเก๊า/ ไต้หวัน |
มีสิทธิประโยชน์พิเศษตาม CEPA* |
มีสิทธิประโยชน์บางส่วน |
| อำนาจพิจารณา และรับรอง |
คณะกรรมการเศรษฐกิจการค้าแห่งชาติ |
ฝ่ายพาณิชย์ |
| * CEPA ข้อตกลงการค้าเสรีระหว่างประเทศจีนกับฮ่องกง (Mainland and Hong Kong Closer Economic Partnership Arrangement) |
| กิจการค้าปลีก |
กฎหมาย (ทดสอบ) บริษัทพาณิชย์ธุรกิจต่างด้าว (เก่า) |
กฎหมายควบคุมพื้นที่พาณิชย์จากธุรกิจต่างด้าว (ใหม่) |
| จำกัดภูมิภาค |
เมื่อเริ่มเป็นสมาชิก WTO |
เมือง 13 แห่ง เช่น เซินเจิ้น จูไห่ เป็นต้น |
จนถึงวันที่ 11 ธันวาคม 2547 เมืองหลวงของมณฑล เมืองหลวงของเขตปกครองตนเอง เทศบาลนคร เมืองอิสระทางการคลังตามโครงการ และเขตเศรษฐกิจพิเศษ |
| ภายใน 11 ธ.ค. 46 |
ขยายไปยังเมืองของ ทุกมณฑล และฉงชิ่ง หนิงปอ |
|
| ตั้งแต่ 11 ธ.ค. 47 เป็นต้นไป |
ยกเลิกการจำกัดทางภูมิภาค |
ยกเลิกการจำกัดทางภูมิภาค |
จำกัดสัดส่วนลงหุ้น |
เมื่อเริ่มเป็นสมาชิก WTO |
ร่วมทุนเรือนหุ้นโดยมี ทุนต่างชาติไม่เกิน 50% |
โดยหลักการแล้วยกเลิกข้อจำกัดสัดส่วนลงหุ้นตั้งแต่วันที่ 11 ธันวาคม ยกเว้นกิจการจำหน่ายสินค้าบางประเภท (ยา อาหาร น้ำมัน ปุ๋ย น้ำตาล ดอกฝ้าย ฯลฯ) |
| ภายใน 11 ธ.ค. 46 |
ร่วมทุนเืรือนหุ้นโดยมี ทุนต่างชาติไม่น้อยกว่า 51% |
|
| ตั้งแต่ 11 ธ.ค. 47 เป็นต้นไป |
เปิดเสรี |
|
| จำกัดทุนจดทะเบียน |
ไม่น้อยกว่า 50 ล้านหยวน (ไม่น้อยกว่า 30 ล้านหยวน ในกรณีของภาคกลางและภาคตะวันตก) |
ต้องสอดคล้องกับ "กฎหมายบริษัท" (ข้อกำหนดของ "กฎหมายบริษัท" ไม่น้อยกว่า 5 แสนหยวน) |
| จำกัดนักลงทุนต่างชาติ |
ยอดขายต่อปีโดยเฉลี่ย 3 ปีก่อนยื่นขอมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 2,000 ล้านเหรียญสหรัฐ มูลค่ารวมของสินทรัพย์ 1 ปีก่อนยื่นขอมีมูลค่าไม่น้อยกว่า 200 ล้านเหรียญสหรัฐ |
ไม่จำกัด ทั้งนี้ สนับสนุนการลงทุนของ นักลงทุนพาณิชย์ขนาดใหญ่ระดับโลก |
| สิทธินำเข้าส่งออก สินค้าตนเอง |
มี ทั้งนี้การนำเข้าต้องไม่เกิน 30% ของยอดขายของปีบัญชีนั้น |
มี ไม่ระบุเพดาน |
| การเป็นนายหน้า |
ไม่ได้ |
ได้ |
| ธุรกิจแฟรนไชส์ |
ไม่ได้ |
ได้ |
| ค่ารอยัลตี้ |
ไม่เกิน 0.3% ของยอดขาย |
ไม่ระบุ |
| บริษัทฮ่องกง/มาเก๊า/ ไต้หวัน |
มีสิทธิประโยชน์พิเศษตาม CEPA |
มีสิทธิประโยชน์บางส่วน |
| อำนาจตรวจสอบ และอนุมัติ |
คณะกรรมการเศรษฐกิจการค้าแห่งชาติ |
กระทรวงพาณิชย์ (ร้านค้าปลีกขนาดเล็กให้ขออนุมัติกับระดับมณฑล) |
ที่มา: คู่มือการดำเนินธุรกิจในจีน, โดยสำนักงาน JETRO (The Japan External Trade Organization) ในประเทศจีน |