มอง “จีน” จากมุม “ญี่ปุ่น” ปลายเดือนมิถุนายนถึงต้นเดือนกรกฎาคม 2553 ผมมีโอกาสเดินทางไปประเทศญี่ปุ่นตามโครงการ NSK-CAJ Fellowship Program ครั้งที่ 31 ของสมาคมผู้พิมพ์-ผู้โฆษณาและบรรณาธิการหนังสือพิมพ์แห่งญี่ปุ่น (Nihon Shinbun Kyokai; NSK) โดยได้รับการสนับสนุนจากสมาพันธ์นักหนังสือพิมพ์แห่งประเทศไทย (Confederation of Thai Journalists; CTJ)( สิงหาคม 2553)

Connecting the Chinese Dots ปี 2548 พลากร อาชานานุภาพ สหายรักของผมที่ละทิ้งเส้นทางการเป็นนักเศรษฐศาสตร์และนักการเงิน เพื่อมุ่งไปสู่เส้นทางแห่งคอมพิวเตอร์และโลกอินเทอร์เน็ตที่เขาชื่นชอบ ด้วยการไปเรียนต่อด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์ (Computer Science) ณ มหาวิทยาลัยคาร์เนกี เมลอน สถาบันการศึกษาชั้นนำของโลกด้านคอมพิวเตอร์ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ได้ส่งปาฐกถาของชายผู้หนึ่งที่ได้รับเกียรติขึ้นกล่าวในงานรับปริญญาของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งมาให้อ่าน( กรกฎาคม 2553)

“จีน” กับ “กอล์ฟ” วิกฤติในโอกาส กลางเดือนพฤษภาคม 2553 หนังสือพิมพ์ ลิเบอร์ตี้ ไทมส์ สื่อไต้หวันที่มีจุดยืนตรงข้ามกับการรวมจีนกับไต้หวันเป็นหนึ่งเดียว รายงานถึงความไม่พอใจของเจ้าหน้าที่ในกองทัพแห่งสาธารณรัฐจีนที่มีต่ออดีตนายพลและนายทหารของไต้หวันจำนวนหนึ่งที่มักจะเดินทางไปออกรอบตีกอล์ฟกับนายทหารระดับสูงของสาธารณรัฐประชาชนจีน (จีนแผ่นดินใหญ่) เป็นประจำในช่วงหลัง โดยอ้างว่าเป็น “นโยบายการทูตกอล์ฟ”( มิถุนายน 2553)

รู้จัก Volvo... รู้จัก Geely... รู้จัก “หลี่ ซูฝู” วันอาทิตย์ที่ 28 มีนาคม 2553 ณ เมืองโกเตนเบิร์ก ประเทศสวีเดน และแล้วข่าวลือชิ้นใหญ่ที่สุดในรอบหลายปีของแวดวงอุตสาหกรรมยานยนต์จีนก็กลายเป็นความจริง หลังเสร็จสิ้นการลงนามในสัญญาซื้อขายกิจการมูลค่า 1,800 ล้านเหรียญสหรัฐ (ราว 59,000 ล้านบาท) เลวิส บูท ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายการเงิน (CFO) ของบริษัทฟอร์ด มอเตอร์ ก็เข้าสวมกอดกับชายชาวจีนวัยกลางคน ประธานกรรมการบริหารของกลุ่มบริษัทเจ้อเจียง จี๋ลี่ โฮลดิ้ง ที่ชื่อ "หลี่ ซูฝู (Li Shufu)"( พฤษภาคม 2553)

การทูตรถไฟความเร็วสูง 221 ปีก่อนคริสต์ศักราช อิ๋งเจิ้งผู้สืบบัลลังก์แห่งรัฐฉินได้ปราบปราม 6 นครรัฐ อันประกอบไปด้วย รัฐฉู่ รัฐเจ้า รัฐเอียน รัฐฉี รัฐหาน และรัฐเว่ย จนราบคาบ รวบรวมแผ่นดินอันไพศาลเข้าเป็นหนึ่งเดียว โดยอิ๋งเจิ้งได้ตั้งตนเป็นจักรพรรดิองค์แรกของแผ่นดินจีน หรือที่คนไทยรู้จักกันในนามของ "จิ๋นซีฮ่องเต้ (ฉินสื่อหวงตี้)"( เมษายน 2553)

“หนังขงจื๊อ” ในฐานะเครื่องมือทางการเมือง ผมถือโอกาสวันตรุษจีนหลบคลื่นผู้คนในช่วงเทศกาลวาเลนไทน์เข้าโรงภาพยนตร์ไปดูหนังเรื่อง "ขงจื๊อ (Confucius)" กลางเดือนมกราคม 2553 ก่อนช่วงเทศกาลตรุษจีน "ขงจื๊อ" ตกเป็นกรณีโด่งดังไปทั่วโลกเพราะสื่อมวลชนทั่วโลกตีข่าวว่า รัฐบาลจีนได้สั่งให้โรงภาพยนตร์มากกว่า 1,600 แห่งทั่วประเทศหยุดฉายภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์จากฮอลลีวูดเรื่อง "อวตาร (Avatar)" เพื่อเตรียมรับ "ขงจื๊อ" ที่จะเข้าฉายในวันที่ 22 มกราคม( มีนาคม 2553)

“แบรนด์เนม” ในใจจีน บนภัตตาคาร Sir Elly's ชั้น 13 ของโรงแรมเดอะ เพนนินซูลา เซี่ยงไฮ้ ชายหนุ่มและหญิงสาวชาวจีนกำลังละเลียดกับอาหารฝรั่งเศสระดับ 5 ดาว วันนั้นทิวทัศน์ภายนอกหน้าต่างโรแมนติกเป็นพิเศษ เพราะเป็นวันแรกในรอบหลายปีที่เซี่ยงไฮ้ได้สัมผัสกับเกล็ดหิมะ( กุมภาพันธ์ 2553)

เมื่อคนจีนขอ “โชว์ออฟ” ซิ่ว หรือจั้วซิ่ว เป็นศัพท์คำใหม่ เพิ่งเป็นที่แพร่หลายในประเทศจีนเมื่อไม่กี่ปีมานี้เอง คำศัพท์ภาษาจีนคำนี้เกิดขึ้นภายใต้อิทธิพลภาษาอังกฤษ คือคำว่า โชว์ (Show) นั่นเอง ปัจจุบันซิ่วหรือจั้วซิ่วนั้นมีความหมายหลักๆ 3 ประการ คือ การแสดง จัดกิจกรรมประชาสัมพันธ์ และอีกความหมายหนึ่งก็คือ "โชว์ออฟ" ซึ่งมีความหมายในเชิงลบเหมือนกับศัพท์แสลงของภาษาไทย( มกราคม 2553)

The New Influence of China เดือนตุลาคมที่ผ่านมาถือเป็นความจงใจปนกับความบังเอิญที่ผมมีโอกาสเดินทางไปเยือนดินแดนทั้งจีนแผ่นดินใหญ่ ฮ่องกง และไต้หวัน ภายในรอบเดือนเดียว( ธันวาคม 2552)

China’s High-Speed Dream เดือนตุลาคม 2552 ผมกลับมายังมหานครเซี่ยงไฮ้อีกครั้ง บนเส้นทางระหว่างสนามบินผู่ตง กับย่านใจกลางเมือง เจ้ารถไฟพลังแม่เหล็ก Meglev (Magnetic-Levitation) ยังคงทำหน้าที่ของมันอย่างดีมาตลอด 5 ปีกว่า นับตั้งแต่เปิดให้บริการเชิงพาณิชย์ในเดือน มีนาคม 2547( พฤศจิกายน 2552)